Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i have to study for midterms.
je dois étudier pour les partiels.
Última atualização: 2018-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have to study
je dois étudier
Última atualização: 2017-02-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i am sleepy and i have to study for a french test
je suis assoupi et je dois étudier pour un test de français
Última atualização: 2018-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do i have to study?
dois-je étudier ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even housewives have to study.
même les femmes au foyer doivent étudier.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she does not have to study it.
elle n'a pas besoin de l'étudier.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not only tom but i have to study.
ce n'est pas seulement tom qui doit étudier, je dois étudier aussi.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"and one does not have to study?"
- que l’on n’est pas obligé de travailler ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you will have to study harder next year.
tu devras travailler plus dur l'année prochaine.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was then sent to oxford to study for a theological degree.
il a ensuite été envoyé à oxford pour étudier pour un degré théologique.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and later, we were lucky enough, my brothers and i, to be able to study.
par phases successives, nous passons de 6 000 à 10 000 et, enfin, à 12 000 hommes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this continent will have to study water very soon.
nous devrons très bientôt étudier l' eau.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
i can't go out tonight because i have to study for midterms.
je ne peux pas sortir ce soir parce que je dois étudier pour les partiels.
Última atualização: 2018-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have a list of books that i can use to study for the exam?
pouvez-vous me suggérer des lectures pour me préparer à l’examen?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
final disposal is the key question we have to study.
l' entreposage final constitue le point central auquel nous devons nous atteler.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
we will have to study the u.s. approach closely.
transfert de technologie vers les nations en développement il nous faudra examiner attentivement la démarche américaine.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have to continue to study and to import practices that work.
nous devons continuer à nous informer sur les pratiques qui donnent de bons résultats et à les exporter.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"all my brothers have been arrested at one time or the other.
"tous mes frères ont été arrêtés à un moment ou à un autre.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
because i have to study i came to the south part of the island.
pour mes études, je suis venue dans la partie sud de l’île.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lord, what do i have to tell my brothers?
seigneur, qu'ai-je à dire à mes frères?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: