Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my country is called
ll est site en
Última atualização: 2023-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my country is at risk!
notre pays est en péril!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my country is sri lanka
essai sur mon pays inde
Última atualização: 2016-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my country is my country.
mon pays est mon pays.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my country is in west africa
quelle est la capitale de ton pays
Última atualização: 2020-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my country is one such example.
je tiens d’abord à saluer les distinctions salutaires opérées dans les projets qui nous sont présentés.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the name of my country is ghana
the name of my country is
Última atualização: 2022-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the name of my country is nigeria.
Última atualização: 2021-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the name of my country is ghana it
Última atualização: 2023-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my country is a sad example of this.
le pays d' où je viens en est un triste exemple.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
my country is killing 25 million chickens.
mon pays est en train de tuer 25 millions de poulets.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
my country is clearly committed to this philosophy.
mon pays est clairement attaché à cette philosophie.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madam president, today my country is unhappy.
mon pays, madame le président, est aujourd'hui inquiet.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
however, my country is now facing unprecedented drought.
mais mon pays fait actuellement face à une sécheresse sans précédent.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my country is passing through difficult times today.
mon pays traverse, à l'heure actuelle, des moments difficiles.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when will i know whether my country is in the euro zone?
quand sauraije si mon pays intègre la zone euro?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you know that the government of my country is fully involved in this mission.
vous savez que le gouvernement de mon pays participe pleinement à cette mission.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
my country is a country with an advanced merchant navy and so we know what we are talking about.
notre pays possède une flotte commerciale florissante et nous savons de quoi nous parlons.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
a quiet sea forest is the place formerly know as bishiland, where i display some of my work.
a quiet sea forest (une forêt calme sous l'océan) est le site, auparavant nommé bishiland, où j'expose certains de mes travaux. bonne visite !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it makes my heart swell with pride to know that my country is trying to do something for the palestinians in gaza.
mon coeur se gonfle de fierté de savoir que mon pays essaie de faire quelque chose pour les palestiniens à gaza.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: