Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my mother's is a professor
my father is a builder
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my cousin is very nice
son cousine est sympa
Última atualização: 2021-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a professor
un professeur ou
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a. professor
a. professeurs
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my back is not a voicemail
mon dos n'est pas un message vocal
Última atualização: 2019-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my father was a professor.
mon père était enseignant.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is not a toll
n'est pas un péage
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"my son is not a criminal"
"mon fils n'est pas un criminel"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the brother of my cousin is my
le frere de ma cousine est mon
Última atualização: 2016-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is not a handout
n'est pas de la charité
Última atualização: 2021-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in my view, that is not a good move.
c' est à mon avis négatif!
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
my position is not a parody.’1
ma position n’est pas une parodie.»1
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my question is not a supplementary question.
ma question n'est pas complémentaire.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i am not a professor of english language.
– la parole est à m. atkinson, contre l'amendement.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from my point, it is not a big change.
le voile est une question entre le fidèle et son dieu", a déclaré l'une d'elles, gönül bekin sahkulubey, citée par la presse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in my view, objectively, that is not a prejudgement.
de mon point de vue, en toute objectivité, cela ne revient pas à préjuger des résultats.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the father of the mother of my cousin is my
le fils de ma soeur est mon
Última atualização: 2015-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boyer was not a professor in his ivory tower.
boyer n’était pas un universitaire dans sa tour d’ivoire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but my friends, doubt is not a negative point.
mais mes amis, le doute n'est pas un point négatif.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is not a daydream in my mind.
il n’est pas mon rêve.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: