Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my name is alice
en moi, je m'appelle alice
Última atualização: 2023-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hello, my name is alice
bonjour, mon nom est alice
Última atualização: 2016-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my best friend s name is milana
mon meilleur ami essai
Última atualização: 2015-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
s name is chloe
s appelle chloe
Última atualização: 2017-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my mother's name is nebewuya mohammed taha.
ma mère se nomme nebewuya mohammed taha.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the country's name is _____________.
de quel pays s'agit-il? _____________.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my father's name is hassen abdul ghanni atik.
mon père se nomme hassen abdul ghanni atik.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my name is alice, i'm 21 and i'm from cahors in the lot.
je m'appelle alice, j'ai 21 ans et je suis de cahors, dans le lot.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his mother' s name is madame bobo
comment s 'appellee ton pere
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a canoe's name is very important.
le nom de l'embarcation est très important.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mrs reding' s name is there instead.
on y cite mme reding.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the author's name is not even mentioned in it.
le nom de l'auteur n'y est même pas mentionné.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
102. the child's name is determined by the parents.
102. le nom de l'enfant est choisi par les parents.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7.haiti's name is an arawak word and means:
le nom haïti est un mot arawak qui signifie :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the respondent's name is not required, nor should it be used.
le nom du participant n'est pas exigé, ni devrait être employé.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a client's name is attached to every file the centre produces.
le nom d'un client est lié à chaque dossier produit par le centre.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in some cases a girl’s name is noted next to that of the applicant.
dans certains cas, le nom d’une fille est indiqué près du nom du demandeur.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the island's name is an inuit word meaning "drift ice."
le nom de l'île est un mot inuit qui signifie « glaces flottantes ».
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in each case, the specific employer's name is placed in the pre-fill.
dans chacun des cas, le nom de l'employeur particulier est inscrit dans le poste déjà rempli.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i have now found the question, because mr brian crowley 's name is on it.
mais je viens de trouver la question car le nom de brian crowley y figure.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: