Você procurou por: necromancers (Inglês - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

French

Informações

English

necromancers

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

and saul had put away the necromancers and the soothsayers out of the land.)

Francês

et saül avait ôté du pays les évocateurs d’esprits et les diseurs de bonne aventure.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

necromancers summon and command many different undead and use them to reinforce their armies.

Francês

les nécromanciens invoquent et contrôlent de nombreux types de mort-vivants qu’ils utilisent pour renforcer leurs armées.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

their blind hate makes them easy to control, and obedient servants to the powerful necromancers.

Francês

leur haine aveugle les rend faciles à contrôler et en fait les serviteurs dociles de puissants nécromanciens.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

all the characters of the same class have the same setting except for the necromancers that have different combination of magic.

Francês

tous les caractères de la même classe commencent avec les même attributs et compétences, sauf pour les nécromancier qui combine les différentes magies élémentaires.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

similar to the sorceresses the necromancers too have been called to the ranks of the pact because of their talent for black magic.

Francês

ainsi que les ensorceleuses, les nécromanciennes ont été appelées à rejoindre les rangs des armées du pacte en raison de leur maîtrise de la magie noire.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

often the spirits still possess powers and skills they learned while living, giving the undead the power of mages and necromancers.

Francês

souvent ces esprits ont conservé les pouvoirs et les compétences qu’ils avaient de leur vivant, donnant au squelette des capacités magiques ou nécromantiques.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the use of cannabis as a hallucinogenic drug by necromancers or magicians is notorious. a in most ancient cultures, chinese medicine has its origin in magic.

Francês

il convient de souligner que, dans la chine ancienne, comme dans la plupart des cultures antiques, la médecine a son origine dans la magie.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

necromancers also belong to the caste of the archon, and their schools, from which the unholy screams of their servants echo night and day, are often the biggest and most elaborate buildings in a city.

Francês

les nécromanciens appartiennent eux aussi à la caste des archons et leurs écoles, d’où s’échappent nuit et jour les hurlement de leurs serviteurs, sont souvent parmi les bâtiments les plus imposants des cités des elfes noirs.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

6 -- and the soul that turneth unto necromancers and unto soothsayers, to go a whoring after them, i will set my face against that soul, and will cut him off from among his people.

Francês

6 - et l’âme qui se tournera vers ceux qui évoquent les esprits, et vers les diseurs de bonne aventure, se prostituant après eux, je mettrai ma face contre cette âme-là, et je la retrancherai du milieu de son peuple.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

24 moreover, josiah put away the mediums and the necromancers and the household gods and the idols and all the abominations that were seen in the land of judah and in jerusalem, that he might establish the words of the law that were written in the book that hilkiah the priest found in the house of the lord.

Francês

24 de plus, josias balaya ceux qui évoquaient les morts et ceux qui prédisaient l’avenir, les téraphim, les idoles et toutes les abominations qui se voyaient dans le pays de juda et à jérusalem, afin de garder les paroles de la loi, écrites dans le livre que le sacrificateur hilqiya avait trouvé dans la maison de l’Éternel.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the player is invited to choose from a variety of races to level your character: gnomes, knights, light and dark elves, barbarians, necromancers, sorcerers and demons.

Francês

le joueur est invité à choisir parmi une variété de races à niveau de votre personnage: gnomes, des elfes, des chevaliers claires et sombres, des barbares, nécromanciens, des sorciers et des démons.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the necromancer

Francês

necromancer

Última atualização: 2013-08-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,781,424,907 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK