A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
neuromodulators
neuromodulateur
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
neuromodulators receptors
récepteurs aux neuromodulateurs
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
receptors, neuromodulators
récepteurs aux neuromodulateurs
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
regulation of gene expression by neuromodulators
regulation de l'expression genetique par des neuromodulateurs
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in the cns a cascade of neuromodulators/neurotransmitters is involved.
dans le scn, une cascade de neuromodulateurs et de neurotransmetteurs est mobilisée.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these substances act as neuromodulators on the level of the nervous system cells.
ces substances agissent comme neuromodulateurs au niveau des récepteurs cellulaires des cellules nerveuses.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the role of biogenic amines as neuromodulators and neurohormones in crustaceans is also being examined.
on examine également le rôle des amines biogènes en tant que neuromodulateurs et neurohormones chez les crustacés.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
polynucleotides, polypeptides, kits and methods are provided related to genes regulated by neuromodulators.
l'invention concerne des polynucléotides, des polypeptides, des kits et des méthodes relatifs à la régulation des gènes par des neuromodulateurs.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regulation of gene expression by neuromodulators and discovery of a novel ngf-induced protein termed pincher
regulation de l'expression genique par des neuromodulateurs et identification d'une nouvelle proteine induite par le ngf denommee pincher
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we hypothesize that this centralization of pain involves the inappropriate release of peptidergic neuromodulators from primary afferent fibers.
nous émettons l'hypothèse que cette centralisation de la douleur est liée à la libération inappropriée de neuromodulateurs peptidergiques des fibres afférentes primaires.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it has been discovered that neuromodulators may be used in the treatment of severe carbon monoxide (co) poisoning
on a découvert que l'on pouvait utiliser des neuromodulateurs dans le traitement de l'asphyxie par le monoxyde de carbone (co)
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it has been discovered that neuromodulators may be used in the treatment of severe carbon monoxide (co) poisoning.
selon l'invention, on a découvert que l'on pouvait utiliser des neuromodulateurs dans le traitement de l'asphyxie par le monoxyde de carbone (co).
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
many act as neurotransmitters and neuromodulators, others appear to have morphogenetic actions, and some probably act as both transmitters and developmental regulators.
plusieurs agissent comme des neurotransmetteurs ou des neuromodulateurs, tandis que d'autres semblent avoir des actions morphogénétiques, et certains agissent probablement autant comme transmetteurs que comme régulateurs du développement.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the compounds of the invention act as neurotransmitters or neuromodulators in the central nervous system central pain-suppressant system, to induce analgesia
les composés de l'invention ont un rôle de neurotransmetteurs ou de neuromodulateurs dans le système central de suppression de la douleur du système nerveux central, afin d'induire une analgésie
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some of the present peptides have potent physiological activity, eg as neurotransmitters, neuromodulators, wide spectrum antibiotics, antiviral agents and nematocidal agents
certains de ces peptides présentent une puissante activité physiologique, par exemple comme neurotransmetteurs, neuromodulateurs, antibiotiques à large spectre, agents antiviraux et agents nématicides
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
whole-animal studies have indicated that the neuromodulators octopamine, serotonin, and proctolin have multiple effects upon the central crustacean ventilatory system.
les études sur des animaux entiers ont démontré que les neuro-modulateurs suivants, l'octopamine, la sérotonine et la proctoline, produisent des effets multiples sur le système de ventilation central des crustacés.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some of the present peptides have potent physiological activity, e.g. as neurotransmitters, neuromodulators, wide spectrum antibiotics, antiviral agents and nematocidal agents.
certains de ces peptides présentent une puissante activité physiologique, par exemple comme neurotransmetteurs, neuromodulateurs, antibiotiques à large spectre, agents antiviraux et agents nématicides.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
==neuromuscular systems==neuromodulators may alter the output of a physiological system by acting on the associated inputs (for instance, central pattern generators).
== systèmes neuromusculaires ==les neuromodulateurs peuvent altérer le rendement d'un système physiologique en travaillant sur les entrées associées (par exemple, les générateurs de modèles centraux).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neuromodulator
neuromodulateurs
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.