Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no need for money to have fun.
pas besoin d'argent pour se faire plaisir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no money to spend.
pas d’argent à dépenser.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no money
pas d'argent -
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
people have no money to give.
les gens n'ont plus un sou vaillant.
Última atualização: 2012-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they have no money
• ils n'ont pas d'argent
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he had no money to buy the farm.
il n'avait pas d'argent pour acheter la ferme.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you have no money?
vous n'avez pas d'argent ?
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
no money to hire private lawyers 10
manque d'argent pour engager des avocats du secteur privé 10
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you may have no money
vous pouvez ne pas avoir d'argent
Última atualização: 2019-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i have no money.
mais je n'ai pas d'argent.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have no money to buy the dictionary with.
je n'ai pas d'argent pour acheter un dictionnaire.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have no money for fun.
je n'ai pas d'argent pour les divertissements.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however, i have no money.
cependant, je n'ai pas d'argent.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to make money, to buy, to possess, to have.
gagner de l'argent, acheter, jeter, avoir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the company had no money to pay him at the time.
l'entreprise n'avait pas d'argent pour le payer à ce moment-là.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no. there is no money to implement the program.
ce qui manque, c'est l'argent qu'il faudra pour appliquer la loi.
Última atualização: 2014-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one has to have money to do that.
il faut du capital pour le faire et il faut de l'argent.
Última atualização: 2013-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
waitress takes money to have sex behind the bar counter
serveuse prend de l'argent pour avoir des relations sexuelles derrière le comptoir de bar
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the importing country may have no money.
le pays importateur peut se trouver à court d’argent.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aime had no money to pay his rent. the owner was coming soon.
aimé n’avait pas un sou pour payer son loyer. le propriétaire allait se présenter incessamment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: