Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nomie expertise, and a survey of the state of marine species collections in europe.
le registre élaboré comporte une liste des espèces marines en europe, une bibliographie des guides d'identification des espèces marines, une étude sur l'identification des espèces, un rapport taxonomique et une étude sur l'état des relevés des espèces marines en europe.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is an editorial board member of lavoro e relazioni industriali and associate editor of european eco nomie review.
il est toujours rédacteur délégué de [oxford bulletin of economies and statistics et des oxford economie papers.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the ergo nomie research work had been based on the premise that timely error detec tion allows timely remedial action.
l'hypothèse posée pour les travaux de recherche était qu'une détection précoce des erreurs permet une correction en temps utile.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the correspondence between the identity of the dish and its preparation/composition is normally smoothed over with words. if the rules are applied without the necessary strictness, there is gastro- a nomie.
la correspondance entre l’identité d'un plat et sa préparation et/ou sa composition est normalement assurée par le vêtement des mots. si les règles sont appliquées sans rigueur, il y a gastro- a nomie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
56/86 société pour l'exportation compatibility with the principle of proportiondes sucres office belge de l'ecoality of rules requiring loss of securityfor tender nomie et de l'agriculture2 where the quality of sugar delivered is inferior to the agreed quality
la surbordination par un État membre de l'octroi d'une bourse pour des études supérieures à des ressortissants d'un autre État membre à la condition supplémentaire que ceux-ci se soient consacrés sur le territoire national, avant le début de la formation, à une activité professionnelle pendant au moins cinq ans, constituetelle une discrimination contraire à l'article 7 cee?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: