A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
occupied by a target
qu'occupe une cible
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
occupied by a child,
occupé par un enfant,
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
occupied by a couple with child.
occupé par un couple avec enfant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bedroom 3 is occupied by a roommate.
la troisième chambre est déjà occupée par un colocataire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
occupied by a rear-facing infant seat
occupé par un siège-bébé orienté vers l'arrière
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the first bay is occupied by a platform.
la première travée est occupée par une tribune.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
occupied by a front-facing infant seat
occupé par un siège-bébé orienté vers l'avant
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is occupied by a predeterminable quantity of rod material
est chargé d'une quantité prédéfinissable de matériau en boudin
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
move a directory to a path occupied by a file;
déplacer un répertoire vers un chemin qu'occupe un fichier;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is not occupied by a predeterminable quantity of rod material
n'est pas chargé d'une quantité prédéfinissable de matériau en boudin
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the interior of the pit was occupied by a steel drum.
l'intérieur de la fosse est occupée par un tonneau en acier.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
occupied by a rear-facing infant seat (rfis),
occupé par un siège d'enfant orienté vers l'arrière (rfis);
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a technology for rotating a rotating object about two axes by making a space occupied by a reduction gear small
l'invention concerne une technologie pour faire tourner un objet rotatif autour de deux axes en rendant petit un espace occupé par un réducteur de vitesse
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(ii) that is occupied by a minister of the crown;
ii) qui est occupée par un ministre fédéral;
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
function: this is the post occupied by a person in an institution.
fonction: il s'agit du poste qu'occupe la personne dans l'institution.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1929: the monastery was re-occupied by a foundation from neiges.
1929 : de nouveau occupé par une fondation de l'abbaye n.d. des neiges.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
occupied by a front-facing infant seat (ffis), or (
occupé par un siège d'enfant orienté vers l'avant (ffis); ou
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
100 euro for every (required) vacancy not occupied by a handicapped person.
là encore, il n’existe au88 cune preuve que les seuils ont un impact significatif sur les décisions d'embauche des petites entreprises.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
device for selective imitation of human or animal actions by a robotic character when certain objects are placed near the robotic character
dispositif pour l'imitation sélective d'actions humaines ou animales chez un caractère robotique, quand des objets différents sont placés prés du caractère robotique
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
for the most part, the population is occupied by agriculture or animal husbandry.
celles-ci sont pour la plupart les cultivateurs et les éleveurs d’animaux.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: