Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
usa - octg ad measures
États-unis − mesures antidumping visant les produits tubulaires destinés à des pays pétroliers
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usa - octg sunset reviews
États-unis − réexamens à l'extinction concernant les produits tubulaires pour champs pétrolifères
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
octg products originating in china
produits de ftpp originaires de la chine
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• ad duty against octg from argentina;
• droits antidumping à l'encontre de tsac de l'argentine;
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
high strength bainitic steel for octg applications
acier bainitique de haute rÉsistance destinÉ À des applications octg
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• downhole tubing and casing (octg)
• dispositifs enregistreurs — industriels et scientifiques
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the volume of production of octg in china;
le volume de production de ftpp de la chine;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 1980, the company converted its production to octg.
en 1980, elle a converti sa production aux ftpp.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by 2005, exports of octg were twice the volume of imports.
en 2005, les exportations du ces ftpp équivalaient à deux fois le volume des importations.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it produces octg, line pipe, structural tubing and standard pipe.
elle produit des ftpp, des tuyaux de canalisation, des tubages utilisés en construction et des tuyaux normalisés.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 1979, prudential constructed upsetting and threading facilities for its octg tubing.
en 1979, prudential a construit des installations pour le refoulage et le filetage de ses tubages ftpp.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosc also imports octg tubing, line pipe, hollow carrier and mechanical tubing.
elle importe aussi des ftpp, des tuyaux de canalisation, des conduites de transport et des tubages mécaniques.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a high strength bainitic steel and a process for producing seamless pipes for octg applications are described
la présente invention a pour objet un acier bainitique de haute résistance et un procédé pour produire des tubes sans soudure destinés à des applications octg
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it consumes about half of the world's octg products, which include casing.
ils consomment environ la moitié des produits ftpp, lesquels comprennent les caissons.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chinese exports of octg grew by 85 percent in 2006 over 2005 and reached 1.2 million metric tonnes.
en 2005, les exportations du ces ftpp équivalaient à deux fois le volume des importations.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[62] the cbsa conducted its own analysis of imports of octg based on actual import data.
[62] l’asfc a fait sa propre analyse des importations de ftpp en fonction des données réelles sur les importations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[25] tat imports some green tubes from sister companies that are used to produce octg in canada.
[25] tat importe des tubes verts de sociétés soeurs qui sont utilisés pour produire des ftpp au canada.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[131] as with many industries, the collapse of the global economy had repercussions for the octg industry.
[131] comme avec de nombreuses industries, l'effondrement de l'économie mondiale a eu des répercussions sur l'industrie des ftpp.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
new sources of supply the dominant source(s) of supply of the product in the canadian octg market has also changed.
nouvelles sources d'approvisionnement la principale source d'approvisionnement du produit sur le marché canadien de ftpp a également changé.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d.a. (dave) simmanaging director acadia pipe & supply (1989) corp. randy calmusky manager - octg sales prudential steel ltd.
d.a. (dave) simgestionnaire principal acadia pipe & supply (1989) corp. randy calmusky gestionnaire - ventes ftpp prudential steel ltd.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível