Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the old name for the area was beringia.
ils appartiennent à l’une des huit familles linguistiques –athapascanes ou tlingites.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
study name for the data
nom de l’étude pour les données soumises
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
namibian name for the baby ?
prénom namibien pour le bébé ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enter name for the script
saisir un nom pour ce script & #160;:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
describes name for the field.
décrit le nom de ce champ.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a new name for the committee?
un nouveau nom pour le comité ?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a descriptive name for the profile
un nom décrivant le profil
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
defines the name for the scenario.
définit le nom du scénario.
Última atualização: 2012-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
title/name for the print job
titre / nom de la tâche d'impression
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suggested file name for the downloaded file
nom suggéré pour le fichier téléchargé
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
choose another name for the route.
choisissez un autre nom pour l'itinéraire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
**ragusa is the old name for dubrovnik
**raguse est l’ancien nom de dubrovnik.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
use name for the sender's identity.
le nom de la couleur de la bordure (défaut = black).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'gallia 'is an old name for france
« & #160; gallia & #160; » est un ancien nom pour la france
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
infobahn (net) : pretentious name for the net.
infobahn (net) : de l'allemand "autobahn", autoroute.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
recent near changes was the old name for this page.
les modifications récentes de proximité était l'ancien nom pour cette page.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
latin'germania 'is an old name for germany
le latin « & #160; germania & #160; » est l'ancien nom de l' allemagne
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the old german name for the city 'stäffis am see' is not used anymore.
le nom du vieil allemand pour la ville 'stäffis am see' n'est plus utilisé.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: