Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
automobile insurance
assurance automobile;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
amendments to the ontario automobile insurance system
amendement du système d'assurance automobile de l'ontario
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unemployment insurance regulations
règlements sur l'assurance-chômage
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
automobile and automobile insurance
véhicules et assurance automobile
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.3 role of automobile insurance
2.3 rôle de l'assurance automobile
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transact automobile insurance in ontario
de l’assurance automobile en ontario
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
automobile insurance rate stabilization act, 2003
loi de 2003 sur la stabilisation des taux d’assurance automobile
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questions to ask concerning automobile insurance
questions à se poser sur l’assurance automobile
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
automobile insurance cost and rate reduction strategy
stratégie de réduction des coûts et des taux de l’assurance-automobile
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• 4 per cent for automobile insurance[4];
• 4 % sur l'assurance automobile[4];
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
third-party automobile insurance is mandatory.
l'assurance responsabilité civile est obligatoire.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how does licensing lower automobile insurance rates?
comment la délivrance de permis abaisse-t-elle les taux d’assurance-automobile?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amendments to the ontario automobile insurance system published july 1, 2010 (insurance defence)
amendement du système d'assurance automobile de l'ontario publié le 1 juillet 2010 (droit des assurances)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ontario private passenger automobile insurance rate filings approved january 1, 2005 to march 31, 2005
demandes de taux d'assurance-automobile pour voitures de tourisme en ontario ayant fait l'objet d'une approbation du 1er janvier 2005 au 31 mars 2005
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ontario private passenger automobile insurance rate filings - bill 5 january 1, 2004 to december 31, 2004
tels qu'approuvés du 1er janvier 2004 au 31 décembre 2004
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for example, searching “ontario automobile insurance policy” only returns pages with that exact phrase.
par exemple, la recherche de l’expression «polices d’assurance-automobile de l’ontario» affiche uniquement les pages qui contiennent l’expression exacte .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the code and forms have been revised to reflect reforms to ontario automobile insurance that will take effect september 1, 2010.
les changements apportés au code et aux formules reflètent les réformes du système d’assurance-automobile ontarien qui entreront en vigueur le 1 er septembre 2010.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wangro antoun is not licensed to conduct automobile insurance business in ontario
wangro antoun n'est pas autorisé à exercer des activités d'assurance-automobile en ontario
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a-06/97: regulation on lapse in automobile insurance coverage
a-06/97 : règlement sur l'interruption de garantie dans le cadre de l'assurance-automobile
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to the attention of all insurance companies licensed to transact automobile insurance in ontario
[À l’attention de toutes les compagnies d’assurance autorisées à vendre de l’assurance-automobile en ontario]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade: