Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
see gebhard schweigler, grundlagen der auenpolitischen orientierung der bundesrepublik deutschland.
voir gebhard schweigler, grundlagen der aussenpolitischen orientierung der bundesrepublik deutschland.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zur ethischen orientierung für das zusammenleben in ehe und familie ,1997, kapitel iii.
zur ethischen orientierung für das zusammenleben in ehe und familie, 1997, kapitel iii.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eine lösung kann insoweit letztlich nur in einer orientierung am rein faktischen geschehen liegen, wie es der jeweiligen erstverurteilung zugrunde lag.
une solution ne peut finalement résider que dans une orientation sur des considérations purement factuels, comme c'était le cas dans le premier jugement.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"dieser definition [of the brundtland comisión] liegt eine ethisch-philosophische orientierung zugrunde.
la responsabilité envers l’avenir, fondée sur l’équité entre générations et régions du monde, doit remplacer le pouvoir global de disposer du futur.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
landeszentrale für politische bildung baden-württemberg die landeszentrale bietet information und orientierung für die meinungs- und urteilsbildung in einer komplizierter werdenden welt - dazu beratung und unterstützung in allen fragen der politischen bildung.
landeszentrale für politische bildung baden-württemberg - site en allemand die landeszentrale bietet information und orientierung für die meinungs- und urteilsbildung in einer komplizierter werdenden welt - dazu beratung und unterstützung in allen fragen der politischen bildung.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: