Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
« — ou est-il maintenant ? demandai-je.
"'where is he now?' i asked.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ou est l’esprit
ou est l’esprit
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ou est la mere enfant
ou est la mere enfant
Última atualização: 2021-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soit fan, converti toi, maintenant, tout de suite.
soit fan, converti toi, maintenant, tout de suite.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ou est le rayon cremerie
where is the cremerie department
Última atualização: 2023-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ou est l’épisode 10 ?!
ou est l’épisode 10 ?!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ou est quon peut trouver tonne paie
ou est quon peut trouver ton pays
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
papa, ou est mon livre de francais
ton sac se trouve sous la table
Última atualização: 2023-10-19
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
ou est-ce quon peut trouver votre pays?
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si oui, lequel (ou est-ce secret professionnel?).
si oui, lequel (ou est-ce secret professionnel?).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
georges : " ou est la bibliotheque ? " (lot of laughs)
georges : " où est la bibliothèque "
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tout dispositif qui réunit les caractéristiques suivantes : a) il ressemble ou est destiné à ressembler à une bombe;
isolant thermique à base d'urée formaldéhyde, expansé sur place, servant à isoler les bâtiments.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(2) le paragraphe (1) entre en vigueur ou est réputé être entré en vigueur le 1er juillet 2006.
(2) le paragraphe (1) entre en vigueur ou est réputé être entré en vigueur le 1er juillet 2006.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entrÉe en vigueur 181. la présente partie, à l’exception des articles 173 à 179, entre en vigueur ou est réputée être entrée en vigueur le 1er juillet 2006.
• e) est déduit du revenu de la personne pour l’année tout montant inclus au titre du paragraphe 56(6) de la loi de l’impôt sur le revenu et est inclus dans son revenu pour l’année tout montant déductible au titre de l’alinéa 60y) de cette loi.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5 est-il ou est-elle cotitulaire des droits sur la totalité de l’œuvre audiovisuelle à laquelle sa prestation a contribué? ......................................
15 est-il ou est-elle cotitulaire des droits sur la totalité de l’œuvre audiovisuelle à laquelle sa prestation a contribué? ....................................
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[26/04 22:58] +33 6 66 63 46 05: c est toi qui m a envoyé ça [26/04 23:17] +33 6 66 63 46 05: tu m as pris pour une vache à lait!������
jay, votre compte financier a été ajouté. compte : amk329 mot de passe : sk2210 usdt solde du compte: 1,420,296.50 eur: 592,030.92 [usdcoo.com] veuillez le conserver en lieu sûr.
Última atualização: 2024-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: