Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
electronic safety system to avoid an over speed condition due to a shaft failure
système électronique de contrôle pour éviter une condition de survitesse due à la rupture de l'arbre moteur
the averaged/transformed values reliably correspond to the content portion over speed changes
les valeurs moyennées/transformées correspondent de manière fiable à la partie de contenu grâce à des changements de vitesse