Você procurou por: paralegals (Inglês - Francês)

paralegals
paralégal

use of paralegals.
utilisation des parajuristes.

guideline 14 paralegals
ligne directrice 14

- training of paralegals
- formation d'assistants juridiques

(counsel and paralegals)
(juristes et parajuristes)

use of lawyers and paralegals.
recours aux avocats et aux agents parajuridiques.

a training centre for paralegals;
centre de formation pour les auxiliaires juridiques ;

canadian association of paralegals (cap)
association canadienne des parajuristes (cap)

paralegals could be located at ngos.
on pourrait trouver des techniciens juridiques dans les ong.

conducting community trainings through paralegals.
séances de formation communautaire par des paralégaux.

direct salaries for all counsel and paralegals
salaires directs des avocats et des parajuristes

mix of resources (including use of paralegals);
l’éventail des ressources (y compris le recours à des parajuristes);

these include "barefoot" vets and paralegals.
le carb apprend en outre aux femmes les métiers non traditionnels de charpentier, fabricant de briques et sériciculteur.

training in several countries for organizations of paralegals.
formation dans plusieurs pays à l'intention des organisations d'auxiliaires d'avocat.

paralegals could be recruited in around three months.
les assistants juridiques pourraient être recrutés en trois mois environ.

occasionally, paralegals may also provide assistance to staff lawyers.
À l'occasion, ils peuvent assister les avocats salariés.

continuously improve core competencies of lawyers, paralegals and support staff.
rapport annuel sur le rendement du jag - af 2005-2006 p o n d é r a t i o n

:: twenty-four paralegals trained on basic laws and human rights
:: formation concernant les lois fondamentales et les droits de l'homme dispensée à 24 auxiliaires juridiques

canadian association of paralegals (cap) p.o. box 967, station b
association canadienne des parajuristes (cap) p.o. box 967, station b

partners/associates _______ lawyers _______ students _______ paralegals _______ support staff _______
partenaires/associés ____ avocats ____ stagiaires ____ parajuristes ____ personnel de soutien ____