Você procurou por: paul wants belgium (Inglês - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

French

Informações

English

paul wants belgium

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

paul wants to deduct as much cca as he can.

Francês

paul veut demander la dpa maximale.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

saint paul wants to preach with boundless generosity.

Francês

saint paul veut prêcher avec une générosité sans mesure: "plutôt mourir... non, personne ne me ravira ce motif de fierté.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

paul wants to keep his evolution contacts in sync with his mobile phone

Francês

paul veut conserver ses contacts evolution synchrones avec ceux de son téléphone mobile

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the commission wants belgium to demonstrate that the flemish authorities have carried out a preliminary verification of whether or not there are significant effects on the environment.

Francês

la commission souhaite que la belgique démontre que les autorités flamandes ont cherché au préalable à déterminer s'il existait ou non des incidences significatives sur l'environnement.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

paul wants to know what income tax is, so let's start with that. we will explain more taxes later on.

Francês

puisque paul veut en savoir plus sur l'impôt sur le revenu, nous commencerons avec ce sujet et parlerons des autres taxes par la suite.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

paul wants all cristians from that time to understand clearly the reality of the times they live and of the martyrdom that can come upon them and that later came.

Francês

paul invite tous les chrétiens de cette époque à comprendre la réalité dans laquelle ils vivaient et le problème du martyre. l’apôtre dit encore:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

what does paul want to show us through his comparison between adam and jesus?

Francês

qu’a voulu paul nous montrer dans sa comparaison entre adam et jésus?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

paul wants to do a really good job but feedback appears to make him worry which takes the focus off the issue at hand.
paul sometimes finds it hard to take ownership for errors; he wants to be perfect.

Francês

paul désire faire un excellent travail, mais lorsqu'on lui fait des commentaires, cela semble l'inquiéter, ce qui le détourne de la question qui nous occupe.
paul a parfois du mal à assumer la responsabilité de ses erreurs : il veut être parfait.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

both other francophone parties, the fdf"1 and the rw, ' fully support the draft treaty and want belgium to approve it as soon as possible.

Francês

les deux autres partis francophones, le fdf (tt) et le rw ("), approuvent entidrement le projet detrait6 et souhaitent que la belgique i'approuve le plus vite possible.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

paul wants to introduce us to this kind of divine thought, saying: “whatever you do, do it heartily, as to the lord and not to men”. love is the emblem and motto of christianity.

Francês

paul veut nous amener à ce genre de pensée de dieu, en disant: "tout ce que vous faites, faites-le de bon cœur, comme pour le seigneur et non pour des hommes." l’amour est donc le symbole et l'emblème du christianisme.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

and paul wants to say that to know jesus essentially in this way, with the heart, is to know the person essentially in his truth; and then, a little later, to get to know him better.’ in conclusion the pope said paul exhorts us also ‘to learn to know jesus not from the human point of view, as a person of the past, but as our lord and brother, who is with us today and shows us how to live and how to die.’

Francês

en conclusion, le pape a exhorté «à la connaissance de jésus, non selon la chair, comme une personne du passé, mais comme notre seigneur et notre frère qui est aujourd’hui avec nous et nous enseigne comment vivre et comment mourir».

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,801,030,413 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK