A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fall flat on one's face
ramasser une pelle
Última atualização: 2022-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to fall flat on one's face
ramasser un gadin
Última atualização: 2022-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on one face
sur une face
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
it puts a smile on one’s face.
Ça vous met le sourire au visage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on one face of a housing
sur l'une des faces d'un boîtier
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on one face of a dielectric substrate
sur une face d'un substrat diélectrique
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it may also project only on one face.
il peut également déborder seulement sur une face.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coated, on one face, with an adhesive
, munie, sur une face, d'un adhésif
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for lying on one face of the welding bit
destinée à prendre appui contre une face plate du plot de contact de soudage
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
has, on one face side, engagement row teeth
présente, sur une face, des dents d'une rangée d'engagement
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arranged on one face of a insulating substrate film
disposé sur une face d'un film support isolant
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
method of etching semiconductor wafers on one face.
procédé de décapage d'une face de tranches de semiconducteurs.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bump electrodes provided on one face of the piezoelectric substrate
des électrodes en forme de bosse se trouvant sur une surface du substrat piézo-électrique
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is provided, on one face thereof, with anchoring means
est muni, sur l'une de ses faces, de moyens
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a panic contact zone with a mark on one face of the curtain
une zone de contact anti panique possédant un marquage disposé sur une face du rideau
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attached on one face of the slab waveguide is an array of microprisms
ledit guide d'ondes porte fixés sur une de ses faces un ensemble de microprismes
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a first bending operation knob disposed on one face of the operation part
une première molette d'opération de courbure disposée sur une face de la partie d'opérations
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grey, diamond shaped and engraved with “gx ej7” on one face
comprimés de couleur grise, en forme de losange et gravés “ gx ej7 ” sur une face.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
, which are installed on one face of a board, a first wiring end part
, qui sont installés sur une face d'un tableau, d'une première partie d'extrémité de connexion
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
both parts may, for economical reasons, be coated with polymer only on one face.
les deux pièces sont, de préférence, pour des raisons économiques, revêtues de polymère sur une face seulement.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
