Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
flip-phone cover
couvercle de telephone abattable
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sanitary phone cover
protections hygieniques pour telephones
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mobile phone network cover
couverture du réseau mobile
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
user changeable mobile phone cover
boitier de téléphone mobile, interchangeable par l'utilisateur
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a cell phone cover for a cell phone.
a cell phone cover for a cell phone.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
folder type cellular phone cover with mirror
faÇade de telephone cellulaire du type pliable pourvue d'un miroir
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mobile phone having decoration cover used as key input means
téléphone portable ayant un couvercle de décoration utilisé en tant que touche
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
protective cover for mobile phones
couvercle de protection destine a des telephones mobiles
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
description: the “world’s heaviest, strongest bulletproof phone cover.”
description :l’étui pare-balles le plus lourd et le plus résistant de la planète.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exchangeable cover for a foldable phone
housses remplaçables pour un téléphone pliable
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
protection cover of slide type cellular phone
cache de protection de telephone cellulaire de type coulissant
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 7
Qualidade:
method for manufacturing a cover for mobile phones
procede de fabrication de la partie de couverture d'un boitier pour telephones portables
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
flip cover and antenna assembly for a portable phone
ensemble couvercle basculant et antenne pour telephone portable
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
slid type cover opening and shutting device for mobile phone
dispositif d'ouverture et de fermeture de couvercle du type coulissant pour téléphone mobile
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a near field communication antenna is coupled to the outside surface of the cover surrounding a display and sandwiched between a lens and the phone cover
l'invention porte également sur une antenne de communication de champ proche reliée à la surface extérieure du couvercle et entourant un afficheur et insérée entre une lentille et le couvercle du téléphone
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
user changeable electronic device/mobile phone covers and method
couvercles interchangeables par un utilisateur d'un appareil électronique ou téléphone mobile et méthode associée
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
air conditioned, cell phone, sound system, special seat covers.
air climatisé, téléphone cellulaire, chaîne audio, couvre-sièges particuliers.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a near field communication antenna embedded in the phone cover material, whereby the antenna surrounds either the keys or the display, is disclosed as well.
l'invention porte en outre sur une antenne de communication de champ proche enfouie dans le matériau du couvercle du téléphone et entourant soit le clavier soit l'afficheur.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a user can play a game or watch a motion picture using the portable phone while looking at the liquid crystal display of the phone cover, because the phone cover can be rotated.
un utilisateur peut jouer à un jeu ou regarder un film à l'aide du téléphone portable tout en regardant l'écran d'affichage à cristaux liquides du clapet de téléphone du fait que ce clapet de téléphone peut pivoter.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an assembly that affords easy application of a phone cover of thin, flexible, resiliently stretchable material around a bulbous phone (eg, a microphone or earphone such as an ear bud)
ensemble qui permet d'appliquer facilement un élément de revêtement constitué d'une matière mince, flexible, extensible autour d'un microphone ou d'un écouteur en forme de bulbe
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: