A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pigweed
ansérine blanche
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
redroot pigweed
amarante réfléchie
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 12
Qualidade:
pigweed, redroot
amarante pied rouge
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pigweed (amaranthus sp.)
sorgho herbacé (sorghum sudanense) betterave à sucre (beta vulgaris) mélilot (melilotus alba) blé (triticum aestivum) mauvaises herbes chardon des champs (cirsium arvense) rumex veiné (rumex venosus) Épilobe à feuilles étroites (epilobium angustifolium) stramoine commune (datura stramonium) sorgho d’alep (sorghum halepense) kochia à balais (kochia scparia) chénopode blanc (chenopodium album) morelle (solanum sp.)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rough pigweed (organism)
amarante pied rouge
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
management of nightshade and redroot pigweed.
lutte contre la morelle et l’amarante réfléchie.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
weeds, including redroot pigweed & ragweed
pepudu urmule pepudu
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
201 202 pumpkins redroot pigweed broadleaf weeds
dow agro valent
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
118 peas weeds, incl. pigweed, lambsquarters, nightshade
123 pois de transformation
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rye (secale cereale) pigweed (amaranthus sp.)
seigle (secale cereale) amaranthe (amaranthus sp.)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certain weeds such as mints, chickweed, pigweed and alfalfa are favourite hosts.
certaines mauvaises herbes, comme les labiacées, la céraiste vulgaire, l’amarante et la luzerne, sont les plantes hôtes préférées de la punaise terne.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grasses weeds (including broadleaf weeds, lambsquarters & redroot pigweed) weeds
72 carfentrazone ethyl aim (us) fmc phuldu mauvaises herbes rhubarbe 1 clethodim select / centurion arvesta / bayer pepudu
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
152 153 peas pigweed annual sow thistle annual blue grass broadleaf weeds, kochia russian thistle incl. nightshade
pepudu pepudu pepudu pepudu pepudu extension afin d'inclure le lupin à feuilles étroites
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
14 carrot broadleaf weeds, including redroot pigweed, ragweed & wild radish, on mineral soil metribuzin 1
12 clopyralid lontrel upbeet sencor dow agro dupont bayer pepudu
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
comparable levels of control in redroot pigweed required higher doses than common lambsquarters, but adequate control was still achieved.
des niveaux de contrôle comparables pour l’amarante à pied rouge requéraient de plus fortes doses mais un contrôle adéquat était tout de même exercé.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c4 plans, including corn, sugar cane, adn pigweed, photosynthesize very efficiently and have higher 13c/12c ratios.
les plantes c4, dont le maïs, la canne à sucre et le chénopode blanc, opèrent une photosynthèse très efficace et présentent des ratios 13c/12c supérieurs.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for example, lamb’squarters and pigweed can produce up to 72,000 and 117,000 seeds per plant, respectively.
par exemple, chaque plant de chénopode blanc et d’amarante peut produire respectivement jusqu’à 72 000 et 117 000 graines.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in a manitoba study, organic producers reported problems with wild mustard, canada thistle, red root pigweed, green foxtail and wild oats.
au cours d’une étude manitobaine, des producteurs bios ont fait état de problèmes avec la moutarde sauvage, le chardon des champs, l’amarante pied rouge, la sétaire verte et la folle avoine. la moutarde sauvage constituait un problème plus grave pour les producteurs biologiques que pour leurs vis-à-vis classiques (tableau 2).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4.3 weed resistance a resistance has developed in some weeds (e.g. lamb’s quarters, pigweed).
4.3 résistance des mauvaises herbes on constate une résistance parmi certaines mauvaises herbes (p. ex. chénopode blanc, amarante réfléchie).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in southwestern ontario, powell's pigweed (amaranthus powellii s. wats.) is represented by two morphologically distinct variants.
dans le sud de l'ontario, amaranthus powellii s. wats, est représenté par deux variantes morphologiques distinctes.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: