Você procurou por: pimobendan (Inglês - Francês)

pimobendan
pimobendane

pimobendan/benazepril hydrochloride
pimobendane/ bénazépril (sous forme de chlorhydrate)

pharmaceutical composition comprising pimobendan
composition pharmaceutique contenant du pimobendan

oral dosage forms containing pimobendan
formes d'administration orale contenant du pimobendane

pimobendan is a cardiovascular drug for use in dogs.
le pimobendan est un médicament contre les maladies cardiovasculaires chez le chien.

liquid preparation comprising a complex of pimobendan and cyclodextrin
prÉparation liquide comprenant un complexe de pimobendane et de cyclodextrine

each tablet contains 5 mg pimobendan and 10 mg benazepril hydrochloride.
chaque comprimé contient 5 mg de pimobendane et 10 mg de bénazépril (sous forme de chlorhydrate).

laboratory studies in rats have shown that pimobendan is excreted into milk.
les études de laboratoires menées chez des rats ont aussi montré que le pimobendane est excrété dans le lait.

both pimobendan and benazepril are already authorised for dogs as separate medicines.
le pimobendane et le bénazépril sont chacun déjà autorisés pour les chiens sous forme de médicaments séparés.

laboratory studies in rats and rabbits with pimobendan have not shown any effect on fertility.
les études de laboratoire menées chez des rats et des lapins n'ont pas mis en évidence des effets sur la fertilité.

fortekor plus is a combination of 2 active substances: pimobendan and benazepril hydrochloride.
fortekor plus est une combinaison de deux substances actives : pimobendane et chlorhydrate de bénazépril.

pimobendan is known to have undesirable or severe side effects at normal therapeutic dosage levels.
le pimobendan a des effets secondaires indésirables ou graves aux posologies thérapeutiques normales.

an oral pharmaceutical composition comprising pimobendan and improvements for storage stability and dissolution performance is disclosed.
la présente invention concerne une composition pharmaceutique orale comprenant du pimobendane et des améliorations en termes de stabilité au stockage et de performances en dissolution.

the invention relates to novel liquid preparation comprising a substituted benzimidazol, preferably pimobendan as pharmaceutically active compound
l'invention concerne une nouvelle préparation liquide comprenant un benzimidazole substitué, de préférence un pimobendane comme composé pharmaceutiquement actif

the invention relates to novel solid formulations comprising as pharmaceutically active compound pimobendan and to processes for producing such solid formulations
l'invention concerne de nouvelles formulations solides contenant en tant que principe actif du pimobendan et des procédés de production de ces formulations solides

the invention relates to novel solid formulations comprising as pharmaceutically active compound pimobendan and to processes for producing such solid formulations.
l'invention concerne de nouvelles formulations solides contenant en tant que principe actif du pimobendan et des procédés de production de ces formulations solides.

in clinical studies, prilactone was co-administered with furosemide and pimobendan without evidence of associated adverse reactions.
lors des essais cliniques, le médicament a été administré avec du furosémide et du pimobendane, aucun effet indésirable associé n’ a été observé.

in dogs with congestive heart failure, benazepril hydrochloride and pimobendan have been given in combination with digoxin and diuretics without demonstrable adverse interactions.
chez les chiens avec insuffisance cardiaque congestive, le chlorhydrate de bénazépril et le pimobendane ont été donnés en association avec de la digoxine et des diurétiques sans interaction défavorable démontrable.

the pimobendan-induced increase in contractility of the heart is attenuated in the presence of the calcium antagonist verapamil and the ß-antagonist propranolol.
l'augmentation de la contractilité du cœur liée au pimobendane est diminuée en présence du vérapamil (inhibiteur calcique) et du propranolol (bêta-bloquant).

pharmaceutical forms according to claims 1 to 3, characterised by a weight ratio of pimobendan to citric acid of between 1:10 and 1:20.
formes médicamenteuses selon les revendications 1 à 3, caractérisées par des proportions pondérales du pimobendane à l'acide citrique comprises entre 1 et 10 et 1 et 20.