Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
does this plan deliver integrity?
ce plan nous propose-t-il l'intégrité?
Última atualização: 2013-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4.2.1 the big picture: how to make institutions and plans deliver progress?
4.2.1 la vue d’ensemble : comment faire pour que les institutions et les plans permettent de réaliser des progrès ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an e-learning infrastructure that will manage individual learning plans, deliver elearning courses and keep track of learning progress.
une infrastructure d'apprentissage électronique, qui assurera la gestion des plans d'apprentissage individuels, offrira des cours en ligne et fera le suivi des progrès.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it will also include the capacity to manage individual learning plans, deliver e-learning courses and keep track of learning progress.
il permettra aussi de gérer des plans d'apprentissage personnels, d'offrir des cours d'apprentissage en direct et de suivre la progression de l'apprentissage.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to get legitimacy, governments often need to deliver things like primary education, primary health, roads, build hospitals and clinics.
pour obtenir une légitimité, les gouvernements ont souvent besoin de fournir des choses comme l'éducation de base, les soins de base, des routes, construire des hôpitaux et des cliniques.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• an e-learning infrastructure that will manage individual learning plans, deliver e-learning courses and keep track of learning progress.
• une infrastructure d'apprentissage électronique, qui assurera la gestion des plans d'apprentissage individuels, la prestation des cours électroniques et le suivi des apprentissages.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enhanced capacity to plan/deliver a range of treatment services and programs to targeted populations
accroissement de la capacité à planifier toute une gamme de services et programmes de traitement et à les offrir aux populations cibles
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enhanced capacity to plan/ deliver a range of treatment services and programs to targeted populations.
capacité accrue de planification et d'exécution d'un éventail de programmes et de services de traitement pour les populations ciblées.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
2.2.2. capacities of local and regional authorities strengthened to plan, deliver and monitor public services
2.2.2 renforcement des capacités des autorités locales et régionales pour planifier, fournir et contrôler des services publics
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the orientation cycle is a simple one (only three steps): plan, deliver, and evaluate.
e cycle d’orientation présentation succincte comme vous avez pu le remarquer, nous aimons bien utiliser l’idée de cycles pour expliquer les diverses phases de la gestion des ressources humaines.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4.2.2.1 enhanced capacity to plan/deliver a range of treatment services and programs to targeted populations
4.2.2.1accroissement de la capacité à planifier/offrir toute une gamme de services et programmes de traitement aux populations cibles
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
five-year tax reduction plan delivers: personal income taxes full protection against inflation in the tax system
mesures présentées dans le plan impôt sur le revenu des particuliers protection intégrale du régime fiscal contre l’inflation
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.