Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
give my regards to the family
donner mes salutations à la famille
Última atualização: 2020-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
best regards to the family
meilleures salutations à la famille
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give my regards to your family.
présente mes respects à ta famille.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please give my best regards to your husband.
transmettez mes amitiés à votre mari.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
best regards to your family
meilleures salutations à votre famille
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please give my regards to your father.
présente mes amitiés à ton père, s'il te plaît.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please pass my best regards to the doctors and take care,
please pass my best regards to the doctors and take care, s'il vous plaît passzr mes meilleures salutations aux médecins et gardez-vous,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please acknowledge my best regards.
je vous prie de recevoir, monsieur, l'expression de mes sentiments attentifs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please tell my best regards to the doctors and the staff,
s'il vous plaît dites mes meilleures salutations les médecins et le personnel,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please give our best regards to professor schambeck.
aussi, je vous prie de bien vouloir lui transmettre nos plus respectueuses salutations.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please give my best thanks to her.
transmets-lui mes sincères remerciements.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give him my best regards.
transmettez-lui mes bien sincères salutations.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please give me condolences to his wife and to all the family.
sincères condoléances a toute la famille hugel
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my best regards to all your team.
mes meilleures salutations à toute votre équipe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give my regards to your mother!
transmettez mes salutations à votre mère !
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
best regards to you
cordialement
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with my best regards.
veuillez agréer, monsieur le président, les assurances de ma très haute considération.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give my regards to your aunt and uncle.
transmettez mon meilleur souvenir à votre tante et à votre oncle.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with all my best regards to each of you!
avec mes plus cordiales salutations!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my best regards to your dear wife and fränzchen.
mon meilleur souvenir à votre chère femme et à françoise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: