A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
special offer "barbeque pool party" - bbq by the hotel's pool
offre spéciale "barbecue au bord de la piscine de l'hôtel" avec de la musique live (une à deux fois par semaine de juin à septembre, selon les conditions météorologiques)
commonbox, online money pool for a birthday, goodbye party or any other event...
commonbox le pot commun en ligne pour un anniversaire, un pot de départ, une soirée, ou tout autre évènement qui nécessite une mise en commun d'argent.
• social: pool party; provincial museum and west edmonton mall water park visit.
• activités sociales : parties de piscine; visite du musée provincial et du parc d'attractions nautiques du centre commercial west edmonton.
at the end of the fifth day of the shooting, i asked my actors and actresses to simulate a pool party.
a la fin du cinquième jour du tournage, j'ai demandé aux acteurs et actrices de simuler une petite fête au bord de la piscine afin d'en faire les plans du générique de fin.
and then suddenly it was 2pm, and it was time for the mulberry pool party at the parker hotel. i decided to take a cab.
et soudain 14 heures, l’heure d’aller à la mulberry pool party, au parker hotel, est arrivée. j’avais décidé d’y aller en taxi.
pools should not unduly foreclose third party technologies or limit the creation of alternative pools.
les accords de regroupement ne devront pas exclure indûment des technologies appartenant à des tiers ou limiter la création d'autres regroupements.