Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
patent dis posa ls
demandes de brevets traitées
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cinque terre whether or not followed by costa da posa
cinque terre suivie ou non de costa da posa
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
increasing the value of a previously activated posa card may also be performed.
l'accroissement de la valeur d'une carte posa antérieurement activée peut être également effectué.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
posa of the first stone of the new terminal of the grimaldi group to barcelona
posa de la première pierre du nouveau terminal du groupe grimaldi à barcelone
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
equivalent term: cinque terre sciacchetrà whether or not followed by costa da posa
terme équivalent: cinque terre sciacchetrà suivie ou non de costa da posa
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
others have been charged under the posa or the criminal codification reform act for engaging in peaceful protest.
d'autres sont inculpés au titre de la loi sur l'ordre et la sécurité publics ou de la loi portant codification et réforme de la loi pénale pour participation à une manifestation pacifique.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cinque terre or cinque terre sciacchetrà, whether or not followed by costa de sera or costa de campu or costa da posa
cinque terre ou cinque terre sciacchetrà, suivie ou non des mentions costa de sera ou costa de campu ou costa da posa
Última atualização: 2017-03-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
informare - news - posa of the first stone of the new terminal of the grimaldi group to barcelona
informare - nouvelles - posa de la première pierre du nouveau terminal du groupe grimaldi à barcelone
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
13. regarding posa, the delegation affirmed that it was in its present form adequate to regulate meetings, gatherings and demonstrations.
13. s'agissant de la loi sur l'ordre et la sécurité publics, la délégation a affirmé que, sous sa forme actuelle, elle constituait un cadre suffisant pour réglementer les réunions, rassemblements et manifestations.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cinque terre/cinque terre sciacchetrà, whether or not followed by costa de sera, costa de campu or costa da posa
cinque terre/cinque terre sciacchetrà, suivie ou non du nom: costa de sera, costa de campu, costa da posa
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
new zealand was concerned about investigations of, or accountability for, abuses in 2008, the effects of the posa on freedom of the press and continued reports of mistreatment of prisoners.
la nouvelle-zélande a exprimé sa préoccupation quant à la nécessité d'enquêter sur les violations commises en 2008 et d'établir les responsabilités, par les effets de la loi relative à la l'ordre et à la sécurité publics sur la liberté de la presse et par les informations persistantes faisant état de mauvais traitements infligés à des prisonniers.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) at least a polyorganosiloxane (posa) having, for each molecule, at least two alcenyl groups, preferably, c2-c6 linked to silicon
a) au moins un polyorganosiloxane (posa) présentant, par molécule, au moins deux groupes alcényles, de préférence en c2-c6 liés au silicium
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: