Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
contact person
personne à contacter
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 17
Qualidade:
contact person:
agent de liaison :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• contact person:
•
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
address of nominee or contact person:
adresse du candidat ou de la personne-ressource :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lawyer’s name (or contact person):
nom de l’avocat (ou de la personne ressource):
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
identify the supervisor or contact person within the organization
identifier le superviseur ou le contact de l'organisme.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
e) address or contact person of the pension plan administrator.
e) l'adresse ou la personne-ressource de l'administrateur du régime de pension.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in most cases, the owner or contact person will hand over the keys to you when you arrive at the apartment.
dans la plupart des cas, le propriétaire ou votre contact vous remettra les clés lors de votre arrivée.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• name, address and phone number of the business or contact person
• le nom, l'adresse et le numéro de téléphone de l'entreprise ou de la personne-ressource
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
full name & position of the referring party and/or contact person:
nom, prénom & fonction du demandeur ou interlocuteur:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
contact persons
personnes de contact
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contact persons .
interlocuteur .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contact persons:
contact person(s):
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you should get in touch with the owner or contact person directly within a period of 24 hours maximum from the occurrence of any incident that may arise during your stay.
si un incident quelconque surgit pendant le séjour, il est impératif de se mettre directement en contact avec le propriétaire ou la personne de contacte dans un délai de 24 heures depuis le moment où survient l’incidence et toujours pendant les dates du séjour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some institutions have also appointed data protection coordinators or contact persons.
l’article 46, point d), renforce ce mandat pour ce qui est des dispositions d’application du règlement, en particulier celles qui concernent les dpd (article 24, paragraphe 8).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: