Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
soccer shoes
chaussures de football
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 8
Qualidade:
please put on your shoes.
mets tes chaussures, s'il te plaît.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yes put on, diseases, shoes,
oui mettre sur, les maladies, les chaussures,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i put on my shoes at once.
j'ai immédiatement mis mes chaussures.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
put on good walking/hiking shoes.
veuillez mettre de bonnes chaussures de marche.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is keen on soccer.
il adore le football.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is time to put on the running shoes.
il est temps d’enfiler ses chaussures de course.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
war's effect on soccer
l'impact de la guerre sur le soccer
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
put on your bowling shoes and hit the strike!
mettez vos chaussures de bowling et appuyez sur la grève!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
covering element particularly applicable to soccer shoes.
elément de couverture particulièrement utilisable pour des chaussures de football.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
put on your shoes. let's go out for dinner.
mets tes chaussures et allons dîner.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
put on your shoes and have a good walk in our commune!!
a vos chaussures et très bonne promenade dans notre commune!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
put on your dancing shoes and get ready to rock out in ...
enfilez vos chaussures de danse et préparez-vous à ...
Última atualização: 2017-03-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
replaceable stud for sports shoes, particularly for soccer shoes.
crampon remplaçable pour chaussures de sport, en particulier chaussures de football.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in the meantime, the ab has put on its pioneering shoes once again.
entre-temps, l'ab a une fois de plus mis ses chaussures de pionnier.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
put on your dancing shoes and get ready to rock out in playstation home.
rejoignez le front de libération du sport
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why on earth are such high tariffs being put on shoes from china?
pourquoi diable des droits de douane si élevés sont-ils imposés sur les chaussures en provenance de chine?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the soccer coach - information on soccer training.
the soccer coach - information sur l'entraînement pour le football.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
install a seat at theentrance of your home to remove or put on your shoes and boots.
placez un tabouret ou une chaise à la porte d'entrée de votre domicile pour mettre et enlever vos bottes ou chaussures plus facilement.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you are drawn to nature, just put on some sturdy shoes and head off on a hike.
mais si vous préférez la campagne, enfilez de bonnes chaussures et en avant
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: