Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
composition for sealing pvoh
composition de scellage de pvoh
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
vinyl alcohol polymer, pvoh
polymère d’alcool vinylique, pvoh
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pvoh-based coating composition
composition de revetement a base d'alcool polyvinylique (pvoh)
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pvoh is obtained from polymerized vam.
l'apv est obtenu à partir d'avm polymérisé.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
high performance pvoh stabilized eva adhesives
adhésif eva stabilisé à l'aide de pvoh à haute performance
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
improved pvoh-based coating solutions
solutions de revetement ameliorees a base d'alcool polyvinylique
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
modified polyethylene glycol. polyvinyl alcohol (pvoh)
un polyéthylèneglycol modifié. un (poly) alcool de vinyle (pvoh)
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cross-linked pvoh coatings having enhanced barrier characteristics
revetement en alcool polyvinylique reticule a caracteristiques de barriere ameliorees
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
films of the present invention are pvoh copolymers that comprise itaconic acid.
les films de l'invention sont des copolymères pvoh comprenant de l'acide itaconique.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
therefore, the decision concludes that the relevant geographic market for pvoh is global.
en conséquence, il est conclu dans la décision que le marché géographique en cause de l'apv est mondial.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
an improved pvoh-based coating solution is provided for application to a polymeric substrate
l'invention porte sur une solution de revêtement améliorée, à base d'alcool polyvinylique, destinée à être appliquée sur un substrat polymère
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
therefore, for the purpose of this decision, pvoh constitutes a separate relevant product market.
en conséquence, aux fins de la présente décision, l’apv constitue un marché de produits en cause distinct.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pvoh is a water-soluble synthetic polymer belonging to a broader group of high barrier polymers.
l'apv est un polymère synthétique soluble dans l'eau, qui appartient au groupe plus large des polymères à haute barrière.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ii) coating said oriented polypropylene film core layer with pvoh on at least one side of said core layer to provide a pvoh coated oriented polypropylene film
ii) par recouvrement de ladite couche centrale de polypropylène orientée avec le pvoh sur au moins un de ses côtés pour produire un film de propylène orienté recouvert de pvoh
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the randomized starch molecules, the pvoh, the elasticity enhancer and the supplement then under go the process of co-polymerization.
les molécules d'amidon randomisées, l'alcool polyvinylique, l'activateur d'élasticité et l'agent complémentaire subissent ensuite le processus de copolymérisation.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this invention is a substantially completely biodegradable high starch polymer using completely biodegradable high polymer polyvinyl alcohol [ pvoh ] that is made to be compatible with starch
cette invention est un polymère totalement biodégradable, à haute teneur en amidon, utilisant un alcool polyvinylique à haute teneur en polymère, totalement biodégradable, conçu pour être compatible avec l'amidon
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acetex’s acetyls products also include the following acetic acid derivatives: acetic anhydride, pvoh and polyvinyl acetate (‘pvac’).
les acétyles fabriqués par acetex comprennent également les dérivés suivants de l'acide acétique: l'anhydride acétique, l'apv et l'acétate de polyvinyle («pvac»).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: