A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rectus femoris
muscle droit de la cuisse
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
p. rectus femoris
p) rectus femoris
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rf - rectus femoris
muscle droit antérieur de la cuisse
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
rectus femoris muscle
rectus femoris
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
muscle, rectus femoris
muscle droit antérieur de la cuisse
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
m. rectus femoris (9241)
rond de tranche grasse (9241)
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
rectus femoris muscle structure
rectus femoris
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
a. adducter p. rectus femoris
a) adducteur p) rectus femoris
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it consists of the rectus femoris, vastus lateralis and vastus intermedius and vastus medialis.
la tranche grasse comprend le m. rectus femoris, le m. vastus lateralis, le m. vastus intermedius et le m. vastus medialis.
both patterns may be represented in different spindles of bifunctional, biarticular muscles such as rectus femoris and sartorius.
ces deux modes peuvent être représentés dans des fuseaux différents de muscles biarticulaires et bifonctionnels tels le rectus femoris et le sartorius.
key words: electromyography, rectus abdominus, external obliques, rectus femoris, csep health and fitness program.
mots-clés : électromyographie, grand droit, obliques externes, droit antérieur, programme santé et condition physique de la scpe. [traduit par la rédaction]
the inventive training gears are characterized in that both the ischiocrural muscles and the musculus rectus femoris of an individual leg can be trained.
cet exerciseur se caractérise en ce qu'il permet d'exercer à la fois la musculature ischiocrurale et le muscle droit antérieur d'une seule cuisse.
the rectus femoris is prepared from the quadriceps from the side part of the haunch (9240) by cutting along the natural seam.
le rond de tranche grasse (m. rectus femoris) est préparé à partir du quadriceps fémoral d'une tranche grasse (9240), dont il est séparé le long de la limite naturelle.
in the study population, the causal effect of rectus femoris spasticity was confirmed by the motor block in 86% of patients.
dans la population étudiée, la responsabilité de la spasticité du rf dans le trouble de la marche est confirmée par le bloc moteur dans 86% des cas.