Você procurou por: registered address (Inglês - Francês)

registered address
adresse enregistrée

3. registered address
3. siège social

- provision of registered address;
- fourniture d'adresse du siège social;

by post to the registered address
par courrier, à l'adresse du siège statutaire

harman’s registered address is:
l’adresse officielle de harman international industries incorporated est la suivante:

(last registered address in bosnia).
(dernière adresse enregistrée en bosnie-et-herzégovine).

whose legally registered address is:
dont l'adresse officielle est:

name and registered address of your company;
le nom et le domicile de votre compagnie;

(last registered address in bosnia and herzegovina).
(dernière adresse enregistrée en bosnie-et-herzégovine).

please enter the city of your registered address here.
merci d'inscrire ici votre ville de résidence.

2. the registered address of the association is karlsruhe.
2. elle doit être enregistrée au registre des associations du tribunal d’instance de karlsruhe ; après son enregistrement, il lui est adjoint la mention e.v. (2) la domiciliation de l'association est karlsruhe

please enter the street of your registered address here.
merci d'inscrire ici le nom de votre rue.

article 3 - official registered address binding on company
article 3 - siège social liant la société

article 3 - official registered address binding on the company
article 3 - siège social liant la société

(last registered address in bosnia); (e) dublin, ireland.
(dernière adresse enregistrée en bosnie); e) dublin, irlande.

in all cases, please include your registered address with your request.
dans tous les cas, veuillez indiquer l'adresse enregistrée sur votre demande.

provide a mailing address if this is different from the registered address.
indiquez l'adresse postale de la société si elle est différente de l'adresse municipale.

originally registered address must be specified when registering your company in a statement.
a l'origine siège social doit être spécifié lors de l'enregistrement de votre entreprise dans un communiqué.

• the name and registered address of the person or company making the investment;
• le nom et le siège de la personne ou de l'entreprise effectuant les investissements;

the initiatives of change international association is founded, with its registered address in caux.
fondation de l’organisation internationale „initiatives of change – international“ avec siège à caux.