A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
enhancement of release of neurotransmitters
amelioration de la liberation de neuroemetteurs
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
molecular mechanisms of neurotransmitter release
modulation of presynaptic n type calcium channels by munc18
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modulation of neurotransmitter activity in neurons
modulation de l'activite des neurotransmetteurs dans les neurones
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
structure/function analysis of neurotransmitter exocytosis
co-chercheur(s), associé(s) moyenne annuelle des montants de fonctionnement
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
identification of modulators of neurotransmitter activity of xanthurenic acid
identification de modulateurs de l'activite neurotransmetteur de l'acide xanthurenique
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this might suggest that the release of neurotransmitter from intramural nanc nerves is modulated presynaptically via purinoceptors.
ceci pourrait suggérer que la libération du neurotransmetteur des nerfs ncna intramuraux est modulée de manière présynaptique que via les purinocepteurs.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
controlled release delivery system for nasal application of neurotransmitters
systÈme d'administration À libÉration contrÔlÉe pour application nasale de neurotransmetteurs
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
◦ the role of neurotransmitter systems in the psychobiology of anxiety disorders
◦ rôle des neuromédiateurs dans la psychobiologie des troubles anxieux
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no donors, combination products and uses as modulators of neurotransmitter release
composés donneur de no, produits de combinaison et utilisation en tant que modulateurs de libération de neurotransmetteurs
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
utilisation of neurotransmitter derivatives for manufacturing agents for treating neuroendocrinal diseases
utilisation de dérivés de neurotransmetteurs destinée à la fabrication d'agents de traitement des perturbations neuroendocrines liées à la santé
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
regulation of neurotransmitters sequestration and release through manipulation of the vesicular functions
rÉgulation de la sÉquestration et de la libÉration des neurotransmetteurs par manipulation des fonctions vÉsiculaires
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
changes in the release of neurotransmitter and the responsiveness of the postsynaptic neuron to the signal, influence the way the presynaptic neuron affects the postsynaptic neuron.
les changements dans la libération du neurotransmetteur et la réaction du neurone postsynaptique au signal influencent l'impact du neurone présynaptique sur le neurone postsynaptique.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in addition, stimulation of nachrs modulates release of neurotransmitters including dopamine, norepinephrine and serotonin
en outre, la stimulation des nachrs intervient en modulation de la libération de neurotransmetteurs et notamment de la dopamine, de la norépinéphrine et de la sérotonine
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the claimed compounds have the ability to enhance the release of neurotransmitters such as acetylcholine, dopamine and serotonin
les composés revendiqués ont le pouvoir de stimuler la libération des neurotransmetteurs, tels que l'acétylcholine, la dopamine et la sérotonine
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the claimed compounds have the ability to enhance the release of neurotransmitters such as acetylcholine, dopamine and serotonin.
les composés revendiqués ont le pouvoir de stimuler la libération des neurotransmetteurs, tels que l'acétylcholine, la dopamine et la sérotonine.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the present invention relates to compounds that modulate neurotransmission by promoting the release of neurotransmitters such as acetylcholine, dopamine and norepinephrine
l'invention concerne des composés qui modulent la neurotransmission en favorisant la libération de neurotransmetteurs tels que l'acétylcholine, la dopamine et la norépinéphrine
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the present invention relates to compounds that modulate neurotransmission by promoting the release of neurotransmitters such as acetylcholine, dopamine and norepinephrine.
l'invention concerne des composés qui modulent la neurotransmission en favorisant la libération de neurotransmetteurs tels que l'acétylcholine, la dopamine et la norépinéphrine.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they act on the equilibrium of neurotransmitters.
ils agissent sur l'équilibre des neurotransmetteurs.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
method for identifying modulating compounds of neurotransmitters
procede d'identification de composes modulateurs des neuromediateurs
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the agents may inhibit the release of neurotransmitters from discrete populations of neurones and thereby reduce or preferably prevent the transmission of afferent pain signals from peripheral to central pain fibres
ces agents peuvent inhiber la libération de neurotransmetteurs par des populations discrètes de neurones et réduire ainsi ou, de préférence, prévenir la transmission des signaux de douleur afférents des fibres nociceptives périphériques vers les fibres nociceptives centrales
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: