Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
remediating the site
assainissement du site
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
remediating the sites
assainissement des sites
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
self-remediating projectile
projectile auto-correcteur
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
process for remediating soil
procédé pour la décontamination des sols
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
• remediating contaminated sites
• l'assainissement de sites contaminés
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
self-remediating photovoltaic module
module photovoltaÏque À restauration automatique
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
method and apparatus for remediating soil
methode et appareil d'assainissement du sol
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
assessing and remediating its own sites.
Évaluer et assainir ses propres sites.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
self-remediating fluids for ice control
fluides auto-correcteurs de protection contre la glace
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
remediating effects of an undesired application
correction des effets provenant d'une application non desiree
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
for controlling and remediating contaminated sites.
ii) contrôler et remettre en état les sites contaminés.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
methods and systems for remediating contaminated soil
procedes et systemes de traitement de sol contamine
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
remediating contaminated environmental sites on reserves.
9 l’assainissement des sites environnementaux contaminés dans les réserves.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
method and apparatus for remediating contaminated material
procede et appareil de traitement des materiaux contamines
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the invention provides an environmentally remediating projectile.
la présente invention concerne un projectile auto-correcteur, c'est-à-dire, une balle, une grenaille, un missile, ou tout autre projectile balistique.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• developing a strategy for remediating contaminated sites.
• élaborer une stratégie de remise en état des terrains contaminés.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a method of remediating heavy metal-containing soil
procédé de décontamination de sols contenant des métaux lourds
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
iii) remediating contaminated ground water and drinking water
iii) restauration de la qualité des eaux souterraines et de l'eau potable contaminées
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we’re making progress remediating other lakes as well.
nous faisons d’ailleurs des progrès au chapitre de l’assainissement d’autres lacs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
developed recommendations for remediating key processes’ control deficiencies;
l’élaboration de recommandations pour corriger les lacunes des contrôles clés;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: