A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
worldshare report designer is an add-on service that's part of the worldshare management services suite.
le générateur de rapports worldshare est un service optionnel qui fait partie de la suite des services de gestion worldshare.
worldshare report designer allows you to create new reports, charts and visualizations or use existing reports as a base for customization.
le générateur de rapports worldshare vous permet de créer de nouveaux rapports, graphiques statistiques et tableaux, ou d'utiliser les rapports déjà fournis et les personnaliser.
libraries that have already chosen worldshare management services and would like to add worldshare report designer to your subscription, please call, email or fill out the form to request a quote.
les bibliothèques qui ont déjà choisi les services de gestion worldshare et aimeraient ajouter le générateur de rapports worldshare à leur abonnement peuvent nous téléphoner, nous écrire ou remplir le formulaire pour une demande de prix.
report generation facility so that standard reports can be created with the help of report designer, and reports can be export to different file formats such as pdf, excel, text and many more.
la facilité de génération d'états pour que les rapports standard puissent être créés avec l'aide de créateur de rapport et de rapports peut être l'exportation à de différents formats de fichier comme pdf, excel, texte et beaucoup plus.
the system will generate a package of pre-configured reporting forms, as well as report designer that allows users to create the necessary forms from scratch without the involvement of technical experts.
le système va générer un ensemble de formulaires pré-configuré rapports, ainsi que le concepteur de rapport qui permet aux utilisateurs de créer des formulaires nécessaires à partir de zéro, sans la participation d’experts techniques.
a data generator for retrieving data, a report designer with a built-in report designer application, a report deployment element for deploying the report and an report run element for interactively running the report
un générateur de données pour la récupération de données, un composant de conception de rapport doté d'une application de conception de rapport intégrée, un élément de déploiement de rapport destiné à déployer le rapport, ainsi qu'un élément d'exécution de rapport permettant l'exécution interactive du rapport
• project managers report to project owners and/or project designers and/or company executives
• les directeurs de projet répondent au maître d’ouvrage ou concepteurs de projet et aux cadres de l’entreprise de construction
please contact the sacco’s systems administrator if the printer is not accessible. it requires the telerik standalone report designer (telerik.reportdesigner.x86) to edit an existing template or to create a new template.
vous devez avoir le concepteur de rapports telerik (telerik.reportdesigner.x86) pour être en mesure de modifier un modèle existant ou de créer un nouveau modèle.
the system comprises a flexible reporting gui with four components that allow the user direct control in the creation of a report within a single application: a data generator for retrieving data, a report designer with a built-in report designer application, a report deployment element for deploying the report and an report run element for interactively running the report.
ce système comprend une iug de génération de rapport souple pourvue de quatre composants permettant un contrôle direct de l'utilisateur dans la création d'un rapport dans une application unique: un générateur de données pour la récupération de données, un composant de conception de rapport doté d'une application de conception de rapport intégrée, un élément de déploiement de rapport destiné à déployer le rapport, ainsi qu'un élément d'exécution de rapport permettant l'exécution interactive du rapport.