Você procurou por: ripe peach (Inglês - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

French

Informações

English

ripe peach

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

ripe

Francês

réceptive

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

ripe:

Francês

amande pelée (blanchie):

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

over ripe

Francês

excès de maturité

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

over-ripe

Francês

blet

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

ripe (1996)

Francês

the others (1997)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

ripe leaves

Francês

feuilles mûres

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

ripe, marche

Francês

ripe

Última atualização: 2011-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

...ripe quickly.

Francês

...ripe quickly.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

peach pulp and ripe fruit.

Francês

pêche, fruit à point.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

nose : powerful with aromas of very ripe fresh fruit and a touch of white peach.

Francês

nez : intense, fruits frais très murs, une pointe de pêche blanche.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

complex nose of medium intensity and prevalence of toasted with roasted undertones, honey, ripe fruit, apricot, peach and some citrus notes.

Francês

nez complexe d'intensité moyenne et la prévalence de grillé avec des nuances grillées, de miel, de fruits mûrs, abricot, pêche et quelques notes d'agrumes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

it produces wines with lemony green colour, intense, individual and very complex aromas of ripe peach and apricot, hints of aromatic herbs and minerality.

Francês

il produit des vins de couleur citron vert, aux arômes intenses, individuels et très complexes de pêche et d´abricot mûrs, aux notes d´herbes aromatiques et au caractère minéral.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

in region also the sweet cherry, an apricot, a peach, almonds, a walnut, plum perfectly grow ripe.

Francês

dans la région aussi mûrissent parfaitement bien la cerise, l'abricot, la pêche, l'amande, la noix, la prune.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

a very concentrated, aromatic bouquet, expressive and complex, with very ripe fruit character of peach, quince, rather citrus, nicely over-ripe yet vivacious.

Francês

nez : très concentré, aromatique, expressif et complexe, très fruité de pêche, de pomme, de coing, légèrement agrume, le tout.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

slightly citric aroma, touches of honey, ripe peach and apricot; smoked or toasted notes can be appreciated especially in colder regions. in general, it has large berries, so, yield must be controlled by pruning to keep the plant thin.

Francês

il a, en général, de grandes baies ; par conséquent, il faut contrôler les rendements et c’est à partir de la taille qu’il faut éliminer des grappes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,790,684,654 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK