Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pen
crayon
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
it 's two pen
c' est deux stylo
Última atualização: 2017-08-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
s returning the pen to the refrigerator.
quatre semaines afin de couvrir les délais accidentels de remise du stylo au réfrigérateur.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
collapsible portable child's play-pen
parc d'enfant pliable et portatif
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
refer to the manufacturer’ s instructions for using the pen.
veuillez vous reporter aux instructions du fabricant pour l'utilisation du stylo.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please refer to the manufacturer 's instructions for using the pen.
veuillez vous reporter aux instructions du fabricant pour l'utilisation du stylo.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pen form recruiter's corner:
le formulaire pen coin du recruteur :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
s viraferon 18 million iu solution for injection multidose pen interferon alfa-2b
isé viraferon 18 millions ui solution injectable stylo multidose interféron alfa-2b
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
waiver of mr le pen 's immunity
levée de l' immunité de m. le pen
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
withdrawal of mr le pen ' s parliamentary mandate
déchéance du mandat de m. le pen
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
anna's pen and wash drawings were also unusual in her use of colour and in her personal motivation.
les dessins à la plume et les lavis qu'elle exécute sont également peu communs en raison de la façon dont elle utilise les couleurs et de sa motivation personnelle.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this resets the pen for tomorrow 's dose. b.
ceci réinitialise le stylo pour la dose du lendemain. b.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
it is not obligatory to maintain mr le pen 's immunity.
nous ne sommes pas obligés de maintenir l' immunité de m. le pen.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
le pen 's most recent statements prove how important that is.
les dernières déclarations de le pen prouvent l' importance de ce choix.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
friedrich jauch v pen sions vers iche rung s-an stalt der arbeiter
siples srl / ministro delle finanze e.a.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le pen's increased vote came from european sectors in the southern province.
la progression du vote favorable à jean-marie le pen est le fait des secteurs européens de la province du sud.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madam president, i voted in favour of waiving mr le pen 's immunity.
madame le président, j' ai voté en faveur de la levée de l' immunité de m. le pen.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
• pens, pencils, markers, crayons let's get started!
• stylos, crayons, marqueurs, crayons à dessiner commençons!
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
persons under 18 years grant (sterbegeld) under table iii do not qualify for survivor's pen- of age:
• octroi pendant 12 mois au conjoint qui ne réunit pas les conditions nes en-dessous de 18 ans:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
putting pen to paper… to recipient's name recipient's email *
correspondance salutaire… À nom du récipiendaire courriel du récipiendaire *
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: