Você procurou por: see you when you get back fro your trip (Inglês - Francês)

when did you get back from your trip?
quand es-tu revenu de ton voyage ?

when you get back
À votre retour

you determine when you get your news.
il vous permet de déterminer à quel moment les nouvelles vous sont transmises.

• you determine when you get your news.
• la liberté de choisir le moment où vous recevez les nouvelles.

when you get your assignment back,
lorsque vous obtenez votre dissertation en retour,

who watches you when you get up,
qui te voit quand tu te lèves,

when did you get back from london?
quand es-tu revenu de londres ?

when you get back i hope you have a good time with your family.
i will keep you in my prayers.

what happens to you when you get overloaded?
comment réagissez-vous lorsque vous êtes débordés?

it will be waiting for you when you get home.
la photo sera là quand tu rentreras chez toi.

a mr brown came to see you when you were out.
un certain m brown est passé vous voir en votre absence.

when you get back to your respective organizations, please share the good news.
lorsque vous reviendrez dans vos organisations respectives, veuillez partager les bonnes nouvelles.

mr. speaker, you will probably have a whole pile on your desk when you get back to your office.
monsieur le président, vous en trouverez probablement toute une pile au retour à votre bureau.

they will excuse themselves to you when you go back to them.
ils vous présentent des excuses quand vous revenez à eux. dis: «ne présentez pas d'excuses: nous ne vous croyons pas.

when you get back to canada, pop by and say hi to will.
À votre retour au canada, passez saluer will.

what are you going to be able to do about it when you get back to ottawa?
qu'allez-vous pouvoir faire à ce sujet lorsque vous retournerez à ottawa?

how old were you when you smoked your first whole cigarette?
quel âge avais-tu lorsque tu as fumé une cigarette au complet pour la première fois?

you will be insured from that moment onwards. all you have to do when you get back is simply give back your equipment.
payer le prix de votre descente : à partir de cet instant l'assurance prend effet ; et aussi, vous n'aurez plus à votre retour qu'à rendre le matériel.

"how old were you when you smoked your first whole cigarette?"
la plage d’âge visée par l’etj comprend les années durant lesquelles les gens adoptent leurs comportements en matière de tabagisme. comme il a été

i can guarantee that parliament will back you when you bring forward your legislation.
je peux vous assurer que ce parlement vous soutiendra lorsque vous présenterez une nouvelle proposition législative.