Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
shall we go?"
partons ensemble.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what shall we eat tonight?
qu'allons-nous manger ce soir ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where shall we eat tonight?
où dînerons-nous ce soir ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
go - shall we go?
aller - est-ce qu'on y va?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
go out clubbing tonight
sortir en boîte ce soir
Última atualização: 2017-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let's go out tonight
sortons ce soir
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how far back shall we go?
4. jusqu'où remonter dans le passé?
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
did we go out ?
nous n' aurions pas dépaisselé
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"lord, to whom shall we go?"
"seigneur, à qui irions-nous?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
where shall we go from here?
quelles sont nos perspectives ?
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shall we go see movie today
aujourd'hui vous avez tout plan
Última atualização: 2019-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
". . . lord, to whom shall we go?
«…seigneur, a qui irions-nous?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
shall we go back to the beginning?
devons-nous attendre un an de plus?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
1207- we go out more.
et on avance, on ne recule pas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lieberman: "shall we go for this?".
lieberman: "on y va ?".
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"but where shall we go, mother?
—mais, alors, maman, ou irons-nous?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"we have gone far; shall we go back?"
—nous sommes loin, veux-tu que nous retournions?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you not going out tonight
tu ne sors pas ce soir
Última atualização: 2020-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"shall we go on?" asked the reporter.
-- continuons-nous à aller en avant? demanda le reporter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
are you going out tonight?
tu sors ce soir?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: