Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
automatically sharpenable saw chain
scie a chaine a affutage automatique
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
pencil with a sharpenable wrapping and a gripping area on the surface of the pencil
crayon doté d'une enveloppe pouvant être tendue et d'une zone de préhension se trouvant à la surface du crayon
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ultrasonic blade coupler comprising a blade element composed of a material selected from aluminum and titanium rendered sharpenable by a surface hardening treatment
dispositif d'accouplement de lame à ultra-sons comprenant un élément lame formé d'un matériau choisi entre l'aluminium et le titane et aiguisé au moyen d'un traitement de trempe superficielle
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ultrasonic blade coupler (2) comprising a blade element (4) composed of a material selected from aluminum and titanium rendered sharpenable by a surface hardening treatment. the blade coupler (2) exhibits improved acoustical properties with reduced energy consumption.
dispositif d'accouplement de lame à ultra-sons (2) comprenant un élément lame (4) formé d'un matériau choisi entre l'aluminium et le titane et aiguisé au moyen d'un traitement de trempe superficielle. le dispositif d'accouplement de lame (2) possède des propriétés acoustiques améliorées tout en consommant moins d'énergie.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: