Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it has a persistent, joyous finish, with bubbles becoming ever silkier.
en finale, les bulles se font plus soyeuses, avec une persistance joyeuse en bouche.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a smoother material than steel, titanium is warmer and silkier to the touch giving the wearer added comfort.
matériau plus doux que l'acier, le titane est plus chaud et plus soyeux au toucher, ce qui apporte davantage de confort au porteur.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
example 6 moisturizing mascara this medicated make-up for the face makes it possible to hydrate and soften the skin while at the same time masking the small surface wrinkles for a silkier appearance.
exemple 6 : mascara hydratant. d-xylose 0,3g acide hyaluronique 0,5g pigments colorés 10g cires 30g excipient qsp 100g ce maquillage traitant pour le visage permet d'hydrater la peau et de l'assouplir tout en masquant les ridulcs superficielles pour un aspect plus soyeux..
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all the wonderful features of palma christi lotion, now unscented! our lotion prevents the chapping and dryness due to summer heat and winter cold. a non-greasy, cream-based fromula, it is rich in natural castor oil, almond oil, lanolin, aloe vera and cocoa butter - to help protect against moisture loss and renew yours skin's natural softness. use it regularly and you will find that your skin feels smoother, softer and silkier than before!
tous les merveilleuses caractéristiques de palma christi lotion, maintenant inodore! notre lotion empêche les gerçures et le dessèchement dû à la chaleur en été et froid en hiver. un non-grasse, fromula à base de crème, il est riche en huile de ricin naturelle, huile d'amande, de la lanoline, l'aloe vera et au beurre de cacao - pour aider à protéger contre la perte d'humidité et de renouveler le vôtre douceur naturelle de la peau. utilisez-le régulièrement et vous verrez que votre peau est plus lisse, plus douce et plus soyeuse que jamais!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: