Você procurou por: smbclient (Inglês - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

smbclient

Francês

samba

Última atualização: 2013-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

smbclient(1)

Francês

ipc(2), semget(2), semop(2), capabilities(7), sem_overview(7), svipc(7)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

you will get the smbclient prompt:

Francês

vous allez obtenir la ligne de commande suivante:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

name resolve order used by smbclient

Francês

afficher les info-bulles à propos des partages

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

you must enter a valid smbclient path.

Francês

l'emplacement de « smbclient » n'est pas valable.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

type 'h' to get help using smbclient:

Francês

tapez «h» pour obtenir de l'aide sur smbclient:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

nmbd(8), smbclient(1), and nmblookup(1)

Francês

nmbd(8), smbclient(1), and nmblookup(1)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

for more information see the samba documentation about smbclient usage.

Francês

pour de plus amples informations, consultez la documentation de samba sur l'utilisation de smbclient .

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

although you can use smbclient for testing, you will soon tire of it for real work.

Francês

si vous savez utiliser ftp, vous ne devriez pas avoir besoin de lire la page de manuel de smbclient.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

make sure you can connect to it using smbclient as shown in section 3.1.

Francês

assurez-vous que vous pouvez vous y connecter en utilisant smbclient comme cela a été présenté dans la section 3.1, « connexion à windows ».

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

10) use smbclient to verify if the previously specified configuration is working correctly.

Francês

10) utilisez smbclient pour vérifier que la configuration indiquée précédemment fonctionne correctement.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

check the spelling of the shared printer using smbclient as shown in section 3.1.

Francês

vérifiez l'orthographe du nom de l'imprimante partagée en utilisant la commande smbclient comme cela a été présenté dans la section 3.1, « connexion à windows ».

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

before configuring cups we should make sure we can connect to the windows pc with smbclient, the samba smb/cifs client figure 2.

Francês

avant de configurer cups, nous devons nous assurer que nous pouvons nous connecter aux pc sous windows en utilisant la commande smbclient , le client samba pour les protocoles smb et cifs (voir le schéma de la figure 2, « l'impression en réseau »).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

if you see a message similar to smb tree connect failed: errsrv - errinvnetname then smbclient connected to the windows pc but could not connect to the printer you requested.

Francês

si vous voyez un message ressemblant à smb tree connect failed: errsrv - errinvnetname c'est que smbclient est parvenu à se connecter à la machine sous windows mais n'a pas pu se connecter à l'imprimante que vous avez indiqué.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

in the case of smb, kdeprint; will use the samba utilities nmblookup and smbclient (which need to be installed for this to work) to retrieve the information it presents in a tree structure.

Francês

en ce qui concerne smb, kdeprint; utilisera les utilitaires samba nmblookup et smbclient (qui doivent être installés pour que ça fonctionne) pour retrouver les informations si elles sont présentes dans une structure arborescente.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

hosts_access(5), inetd(8), nmbd(8), smb.conf(5), smbclient(1), testparm(1), testprns(1), and the internet rfc's fcrfc1001.txtf[], fcrfc1002.txtf[].

Francês

ocp(1), xmp(1), milkytracker(1), schism(1), modplugplay(1).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,749,969,466 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK