Você procurou por: socially constructed emotion based on four i... (Inglês - Francês)

we have constructed a common discourse based on four pillars.
nous avons établi un dialogue commun fondé sur quatre piliers.

the contribution made by the treaty is based on four simple ideas.
l'apport du traité se ramène à quatre idées simples.

is based on four core principles.
repose sur quatres principes fondamentaux.

it is based on four pillars:
elle repose sur quatre piliers:

it is based on four main objectives.
cette stratégie se base sur quatre objectifs principaux.

it is based on four key elements:
ce programme est axé sur quatre principaux éléments :

the discussion was based on four issues.
la discussion a porté sur quatre points.

the strategy is based on four components:
pour accélérer la convergence économique, sociale et territoriale, l'union européenne a institué un fonds de cohésion en 1994.

frequency conversion based on four-wave mixing
conversion de frequence par melange a quatre ondes

it is based on four wide-ranging objectives.
il comprend quatre objectifs ambitieux.

it is based on four specific major programmes:
il s’articule autour de quatre grands programmes spécifiques :

based on four passenger vehicles for 17 international staff.
sur la base de 4 véhicules pour 17 fonctionnaires internationaux

this strategy is based on four specific conservation measures:
cette stratégie s’appuie sur quatre mesures de conservation spécifiques :

digital integrated transmitter based on four-path phase modulation
Émetteur numÉrique intÉgrÉ À modulation de phase À quatre trajets

inac’s housing policy is based on four key elements:
la politique de logement d’ainc se fonde sur quatre éléments clés :

method and system for searching information of collective emotion based on comments about contents on internet
procÉdÉ et systÈme de recherche d'informations d'Émotion collective sur la base de commentaires concernant des contenus sur internet

such differences often allow exploiters to define "others " as "natural " prostitutes, based on socially constructed conceptions of these groups.
ces différences leur permettent souvent de définir les > comme > disposés à la prostitution, sur la base de représentations des groupes concernés qui sont déterminées par la société.

sex and gender: gba+ distinguishes between sex, which is based on biological and physiological characteristics, and gender, which is based on socially constructed roles, behaviours, activities and attributes.
le premier est biologique; le second est une construction sociale, c'est-à-dire qu'il désigne l'ensemble des rôles, comportements, activités et attributs qu'une société donnée assigne en fonction du sexe.

stigma is based on a socially constructed "us " and "them " serving to confirm the "normalcy " of the majority through the devaluation of the "other ".
elle repose sur la notion − de construction sociale − du > et du >, qui vient confirmer la > de la majorité par le jeu de la dévalorisation de >.