A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
· sores in the mouth
· plaies de la bouche
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
painful sores in the mouth
lésions douloureuses dans la bouche
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sores in your mouth
plaies dans la bouche
Última atualização: 2019-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sores (ulcers) in the mouth
sécheresse de la bouche (xérostomie)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
painful sores in the mouth, eyes, or nose
plaies douloureuses dans la bouche, les yeux ou le nez
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cold sore in the mouth
boutons de fièvre dans la bouche
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sores or rashes on the mouth or nose
les plaies ou les éruptions cutanées de la bouche ou du nez
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
◦ sores or blisters on the genitals or in the mouth
• lésions ou cloques dans la région génitale ou dans la bouche
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• sores in the mouth that do not heal within 2 weeks
• plaies dans la bouche qui prennent plus de deux semaines à guérir.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pain, redness, swelling or sores in your mouth
douleur, rougeur, gonflement ou plaies dans votre bouche
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
these sores can turn into cancer of the mouth.
ces plaies peuvent se transformer en cancer de la bouche.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pain or sores in your mouth or throat (mucositis)
douleur ou lésions dans votre bouche ou votre gorge (mucite)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pain, redness, swelling or sores in your mouth nausea
douleur, rougeur, gonflement ou plaies dans la bouche nausées
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is characterized by fever, sores in the mouth and a blistery skin rash.
elles sont caractérisées par de la fièvre, des douleurs buccales et des éruptions cutanées sous forme de cloques.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you have pain, redness, swelling or sores in your mouth.
si vous présentez une douleur, une rougeur, un gonflement ou des plaies dans la bouche.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pain, redness, swelling or sores in your mouth (common).
une douleur, une rougeur, un gonflement ou des plaies au niveau de la bouche (fréquent).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
• some stis can be transmitted through cuts and sores in your mouth.
pour mieux se protéger : digue dentaire (c’est-à-dire un carré de latex qui sert de protection) , condom.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acquired from sores in dust, soil.
durée des précautions durée de la maladie
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pain in the mouth/throat region/sore throat
douleur dans la bouche/région de la gorge/mal de gorge
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you have nausea, vomiting, diarrhea, inflammation or sores in the mouth, or an infection
si vous souffrez de nausées, de vomissements, de diarrhée, d'inflammation ou de plaies dans la bouche, ou d'une infection
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: