Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sorry
désolé
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 13
Qualidade:
sorry.
10786thank you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sorry !
salut !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'sorry.'
"je regrette".
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i'm sorry, risk averse is very slow, methodical and expensive.
je regrette, mais l'aversion pour le risque est un processus très lent, méthodique et coûteux.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1688now we can -- i have it. i'm sorry to be so slow.
moi, je vous avoue que j'ai écouté astral régulièrement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am only sorry to have to report that deliberations in the council are so slow and so difficult.
nous souhaitons dès lors nous fonder autant que possible sur eux, pour passer ensuite aux actions nécessaires.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sorry to be so slow in answering, i don't notice my privet messages right away.
désolé d'être si lent dans la réponse, je ne note pas mes messages de privet tout de suite.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am sorry that the commission is being so slow to codify consumer protection and the protection of intellectual property.
je regrette que la commission soit si lente à codifie la protection des consommateurs et la protection de la propriété intellectuelle.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
the leader of the chiefs said, "no, sorry. we can't take you. you'll slow us down.
le chef dit :" non, désolé, nous ne pouvons pas vous emmener avec nous, vous allez nous ralentir.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível