Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gs staff only
agents des services généraux seulement
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yes; geneva staff only
oui; personnel de genève uniquement
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
note: full-time staff only.
note : personnel à plein temps seulement.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
international professional staff only
administrateurs internationaux uniquement
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
catering for staff only 100 000
services de restauration réservés au personnel
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c for 24 national staff only.
c uniquement pour 24 agents recrutés sur le plan national.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5 years + 1 year staff only
5 années + 1 année personnel uniquement
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
staff only total women staff
nombre total de femmes
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the 1990 assessment surveyed staff only.
l’évaluation des besoins effectuée en 1990 ne portait que sur le personnel.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
access is open to eurostat staff only.
il n'est accessible qu'au personnel d'eurostat.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
services as required by civilian staff only
services assurés lorsqu'il y a lieu au personnel civil uniquement
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by external staff, only to parts store
jusqu'à 3 min
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shuttle services are provided for new staff only
les services de navette ne sont proposés qu'aux nouveaux fonctionnaires.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this office is manned by local staff only.
le personnel de ce bureau est exclusivement local.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
general drug information services for hospital staff only
: (204) 237-2165 personne-ressource :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the next set of awards were for regional staff only.
la série de prix présentés par la suite s’adresse au personnel du bureau régional seulement.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unemployment insurance contribution (temporary staff only) 103
voyage (entrée en fonctions, cessation de fonctions, mutation) . 105 7.2.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.1. this taa advisory applies to taa staff only.
2.1. le présent avis de l’ant s’applique uniquement au personnel de l’ant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"of the 2050 cso staff only 450 are here in the centre.
«sur les 2050 employés du cso, seulement 450 sont en poste ici, au centre.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the used system should be disposed of by medical staff only.
le système usagé doit être éliminé uniquement par le personnel médical.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade: