Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
start date
date de début
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 31
Qualidade:
start date:
pas de date de début
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* start date:
* date d'arrivée:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contract start date: date contract was awarded.
date de début du contrat: la date à laquelle le contrat a été attribué.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2003 july originally planned start date for contract.
[*] [*] juillet 2003 date de début du contrat prévue à l'origine.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contract start date is june
ce contrat
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
date contract came into force …………………………………………
le contrat est entré en vigueur …………………………………………
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
start dates:
dates de début :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one contract had a retroactive start date.
un des contrats avait une date de début rétroactive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
date contract was signed by the procurement officer
date à laquelle le contrat a été signé par l’agent d’approvisionnement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
projected implementation date contract commencement april 01, 2005
date de mise en œuvre prévue entrée en vigueur du contrat : le ler avril 2005.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
date, contract number and location (city) signing the contract.
date, numéro de contrat et le lieu (ville) la signature du contrat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• provide proof of employment, start date, contract with participant, full wage and benefits of participant to the nssc; and
· fournir au cnspm une preuve d'emploi, une date d'embauche, un exemplaire du contrat conclu avec le stagiaire et une description complète du salaire et des avantages sociaux connexes;
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please include the following details: contract start date, contract end date, contact name, classification or category and contract value.
veuillez inclure les détails suivants : date de début du contrat, date de fin du contrat, nom de la personne ressource, classification ou catégorie et valeur du contrat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• provide proof of employment, start date, contract with participant, full wage and benefits of participant, and a participant learning plan to the recipient sponsor;
• de fournir des données (c.-à-d. une preuve d’emploi, la date de début, le contrat et un relevé de paie et d’avantages) au ccea au besoin;
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: