A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sucroglyceride preparation in fluid form, process for obtaining it and its uses.
nouvelle préparation de sucroglycérides sous forme fluide, son procédé d'obtention et ses applications.
coated particles according to claim 2, wherein the emulsifier is lecithin and/or a sucroglyceride.
particules enrobées suivant la revendication 2, dans lesquelles l'émulsionnant est la lécithine et/ou un saccharoglycéride.
this is the case of the product marketed by rhone-poulenc under the name of celynol pph, which is a hydrogenated sucroglyceride.
c'est le cas du produit commercialisé, par la société rhône-poulenc sous le nom de celynol pph, qui est un sucroglycéride hydrogéné.
suspo-emulsion according to claim 22, characterised in that the sucroglyceride/phospholipid ratio by weight in the aqueous suspension of active substance is from 0 to 3.
suspo-émulsion selon la revendication 22, caractérisée en ce que dans la suspension aqueuse de matière active le rapport pondéral sucroglycérides/phospholipide est de 0 à 3.
a sulfonate surfactant, an alkali metal or ammonium salt of a c8 -18 ethoxylated alkyl ether sulfate anionic surfactant, a sucroglyceride surfactant or an alkyl succinamate, an alkyl polyglucoside surfactant, and water.
un tensio-actif sulfonate, un sel métallique alcalin ou un sel d'ammonium d'un tensio-actif anionique constitué par un sulfate d'éther alcoylique c8-c18 éthoxylé, un tensio-actif sucroglycéride ou un succinamate d'alkyle, un tensio-actif polyglucoside alcoylique, et de l'eau.