Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sugar baby (10)
sugar baby (10)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
avoiding too low blood sugar (hypoglycaemia) is particularly important for the health of your baby.
pour la santé de votre bébé, il est particulièrement important d’éviter un taux de sucre trop bas dans le sang (hypoglycémie).
some sugar daddies even provide an allowance to their favorite sugar baby to cover study and living expenses.
certains sugar daddies fournissent même parfois une allocation pour leur protégée afin de couvrir les dépenses liées à leurs études et leurs frais de subsistance.
gestational diabetes develops during pregnancy. blood sugar levels usually return to normal after the baby is born.
le diabète gestationnel se produit durant la grossesse, mais la glycémie revient habituellement à la normale après la naissance du bébé.
nobody had told her that a simple solution of water, salt and sugar could have saved her baby's life.
personne ne lui avait dit qu'une simple solution d'eau, de sel et de sucre aurait pu sauver la vie de son enfant.
if you use commercial baby foods, check the label to ensure there is no added salt or sugar.
vous pouvez aussi acheter des aliments pour bébés du commerce, mais lisez les étiquettes afin de vous assurer qu'il n'y a pas de sel ni de sucre ajouté.
products that are excluded from the ldct include refined sugar, baby carrots, manufactured tobacco substitutes, most textiles, apparel, and footwear.
parmi les marchandises qui ne sont pas couvertes par le tpmd figurent le sucre raffiné, les mini-carottes, les succédanés de tabac fabriqués, la plupart des textiles, les vêtements et les chaussures.
that year, canada was also a destination for vermont’s sugar confectionary, eggs, baby foods, animal feed, and other prepared foods.
la même année, les importations canadiennes en provenance du vermont comprenaient également des confiseries à base de sucre, des œufs, des aliments pour bébés, des aliments pour animaux et d’autres aliments préparés.
other researchers invented new medical devices, such as a sugar sensor for premature babies or elastic scaffolds for bone regrowth.
d’autres chercheurs ont inventé de nouveaux dispositifs médicaux, tels un capteur de glucose pour les bébés prématurés ou des implants osseux basés sur des échafaudages métalliques souples.
israeli aid to indonesia has included 16 tons of baby food, 30 tons of rice, flour, water, sugar and grain, and 20 tons of medicine.
israël a notamment fourni à l'indonésie 16 tonnes de nourritures pour bébés, 30 tonnes de riz, de la farine, de l'eau, du sucre et des céréales, et 20 tonnes de médicaments.
sugar babies often receive more than the remuneration listed above. gifts from a sugar daddy, in addition to the remuneration, such as cash, jewels and designer clothing are commonplace.
les sugar babies reçoivent souvent plus que la rémunération indiquée ci-dessus. les cadeaux offerts par sugar daddy sont monnaie courante. il s agit généralement d'argent, de bijoux et de vêtements de marque.