Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
predictability of sustained virological response:
a:2 le matin, 2 le soir b:2 le matin, 3 le soir c:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 20
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
this is called a sustained virological response (svr).
on appelle ce résultat une réponse virologique soutenue (rvs).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sustained virological response rates in children and adolescents
du fait du nt
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
table 8 sustained virological response (% patients hcv negative)
tableau 8 réponse virologique prolongée (% de patients avec arn du vhc indétectable)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sustained virological response (% patients hcv negative pegintron monotherapy
pegintron monothérapie
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
this is also known as sustained virological response 12 or svr 12.
en revanche, lorsque la charge virale est toujours indétectable 12 semaines après la fin du traitement, on parle de guérison, également appelée réponse virologique soutenue 12 ou rvs12.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sustained virological response (% patients hcv negative viraferon peg monotherapy
viraferonpeg monothérapie
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sustained virological response (% patients hcv negative) peg intron monotherapy
pegintron monothérapie
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sustained virological response based on genotype after viraferon in combination with
réponse virologique prolongée en fonction du génotype après un traitement par viraferon en association avec de la ribavirine versus un traitement par interféron alfa-2b pégylé en association e
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
duration of treatment naïve patients predictability of sustained virological response:
durée du traitement patients naïfs prédictibilité d'une réponse virologique prolongée:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
of those, 32 achieved a sustained virological response, a 66% success rate.
de ce nombre, 32 ont atteint une réponse virologique soutenue – soit un taux de succès de 66%.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
overall, 74% of participants had a sustained virological response (svr) or cure.
dans l'ensemble, 74% des participants ont connu une réponse virologique soutenue (rvs) ou guérison.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sustained virological response (% patients hcv negative) viraferonpeg monotherapy viraferonpeg + ribavirin
viraferonpeg monothérapie
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
in this subgroup, there was a 92 % (89/97) sustained virological response rate.
dans ce sous- groupe, le taux de réponse virologique prolongée a été de 92 % (89/97).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 27
Qualidade:
sustained virological response (% patients hcv negative) viraferonpeg monotherapy viraferonpeg + ribavirin 141treatment regimen
viraferonpeg monothérapieviraferonpeg + ribavirine
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.