Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
swai fish
poissons swai
Última atualização: 2015-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
swai and swbi
swai et swbi
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
type ii restriction endonuclease swai
endonucléase de restriction de type ii swai
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
but that is not the only worry for mr swai.
mais ne c'est pas là la seule préoccupation de m. swai.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are too many middlemen" complained mr swai.
«il y a trop d'intermédiaires», déplore m. swai.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
method for cloning and producing the swai restriction endonuclease
procédé pour le clonage et la production de l'endonucléase de restriction swai
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
swai and swbi. of the switching members, and inter-assembly conductive members
swai et swbi. d'éléments de commutation; des éléments conducteurs d'interconnexion
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this cassette is extracted from the plasmid pura via digestion by paci and swai restriction enzymes and subsequently purified.
cette cassette cas-ura est extraite du plasmide pura grâce à une digestion par les enzymes de restriction pac i et swa i et purifiée.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the restriction sites asci, pmei, swai and paci provide potential sites for integration of an expression cassette.
les sites de restriction asc i, pme i, swa i et pac i donneront des sites potentiels pour l'intégration d'une cassette d'expression.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the primer l13 carries the saci restriction site, the primer l14 carries the fsei, swai and ecori restriction sites.
l'amorce l13 porte le site de restriction sac i, l'amorce l14 porte les sites de restriction fse i, swa i et eco ri.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cloning of a chromosomal fragment containing the xylanase gene plasmid pubr-720x1 is digested with restriction enzymes at the swai and spei sites.
clonage d'un fragment chromosomique contenant le gène de la xylanase le plasmide pubr-720x1 est digéré par des enzymes de restriction aux sites swai et spei.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for that, it is extracted from the plasmid psuc-a by means of a digestion with the paci and swai enzymes, and purified.
pour cela, elle est extraite du plasmide psuc-a grâce à une digestion par les enzymes pac i et swa i, et purifiée.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an oligonucleotide linker comprising the unique sites ecori, asci, pmei, swai, paci and hindiii is introduced between the two mosaic drs of this plasmid.
un oligonucléotide linker (ou séquence de liaison) contenant les sites uniques eco ri, asc i, pme i, swa i, pac i et hind iii est introduit entre les deux srd mosaïques de ce plasmide.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we learned about searching and accessing the data centre's machine readable holdings using swais indexing and spss on unix.
nous avons appris comment avoir accès aux données assimilables par une machine du centre de données et comment y faire des recherches au moyen de l’ indexage swais et du spss sur unix.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: