Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tair debba
tair debba
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5. maher abu tair
5. maher abu tair
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: tair harfa and chihine;
- tayr harfa et chihine;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
15. ayman ibrahim abu tair
ayman ibrahim abu tair
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: tair debba and al-bazouriye;
- tayr daba et bazouriya;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al-jibbain -- tair harfa triangle
triangle al-jibbain-tair harfa
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by fatima benabdelaziz tair, communication department
par fatima benabdelaziz tair, département communication
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tair hasn't added any friends yet!
tair n'a pas encore ajouté d'ami !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11. aliyev, tair sabir 1988 kelbajar kelbajar
aliyev taïr sabir
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and the levied tair. they were all obedient to him.
de même que les oiseaux assemblés en masse, tous ne faisant qu'obéir à lui [allah].
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
·s–1 and tair > tw) occurs every year.
·s–1 et tair > tw) se produit chaque année.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the first member may be a temperature probe which supplies the instantaneous value of the temperature tair of the air in the evaporator.
le premier organe peut être une sonde de température qui fournit la valeur instantanée de la température t air de l'air dans l'évaporateur.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
his armies of jinns and men and tair assembled, formed into ranks, (and marched)
et furent rassemblées pour salomon, ses armées de djinns, d'hommes et d'oiseaux, et furent placées en rangs.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
among these sensors, a flowmeter 26 delivers an information stream about the intake air flow d as well as an information stream about the air temperature tair.
parmi ces capteurs, un débitmètre 26 délivre une information de débit d'air admis d ainsi qu'une information de la température d'air ' tair.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on 18 december 2012, a large hezbollah weapons storage facility exploded in the lebanese village of tair harfa, less than three kilometres from israeli territory.
le 18 décembre 2012, un grand entrepôt d'armes du hezbollah a explosé dans le village libanais de tair harfa, à moins de 3 kilomètres du territoire israélien.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
late the previous night, a civilian was killed in tair haifa as a result of the israeli attacks close to the coastal port of al-naqoura to the south of tyre.
À une heure tardive, la nuit précédente, un civil a été tué à tair haifa, à la suite des attaques israéliennes, à proximité du port d'al-naqoura, au sud de tyr.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we made solomon understand the case, and bestowed on each wisdom and knowledge, we subdued the al-jibal (mountains) with david to sing our praises, and at-tair (birds).
et à chacun nous donnâmes la faculté de juger et le savoir. et nous asservîmes les montagnes à exalter notre gloire en compagnie de david, ainsi que les oiseaux.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade: